關掉電視的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「關掉電視」的意思是將電視機的電源關閉,通常是為了停止播放的節目或電影。這個動作可以是因為不再需要觀看電視,或是為了節省電力、避免噪音等原因。

依照不同程度的英文解釋

  1. To stop the TV from working.
  2. To make the TV not turn on anymore.
  3. To turn off the television.
  4. To deactivate the TV.
  5. To cut the power to the TV.
  6. To discontinue the operation of the television.
  7. To halt the functioning of the TV.
  8. To cease the activity of the television.
  9. To terminate the electrical supply to the TV.
  10. To switch off the television set.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Turn off the TV

用法:

這是常用的說法,表示將電視機的電源關閉。通常在家庭環境中,當某人不再想看電視時會使用這個短語。

例句及翻譯:

例句 1:

你能幫我關掉電視嗎?

Can you help me turn off the TV?

例句 2:

每次看完節目後,我都會關掉電視

I always turn off the TV after finishing the show.

例句 3:

他在看完新聞後就關掉了電視。

He turned off the TV after watching the news.

2:Switch off the TV

用法:

這個短語也用於表示關閉電視,通常在口語中使用。它可以用於任何需要停止觀看的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

請在睡覺前關掉電視

Please switch off the TV before going to bed.

例句 2:

她習慣在晚餐時關掉電視

She usually switches off the TV during dinner.

例句 3:

他每晚都會在十點鐘關掉電視

He switches off the TV every night at ten.

3:Deactivate the TV

用法:

這個短語較為正式,通常用於技術或專業環境中,表示停止電視的運作。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在維護期間關掉電視

We need to deactivate the TV during maintenance.

例句 2:

為了節省能源,請在不使用時關掉電視

To save energy, please deactivate the TV when not in use.

例句 3:

技術人員會在檢查之前關掉電視

The technician will deactivate the TV before the inspection.

4:Shut down the TV

用法:

這個短語通常用於需要將電視完全關閉的情況,可能涉及更複雜的操作或程序。

例句及翻譯:

例句 1:

在移動電視之前,請先關掉電視

Please shut down the TV before moving it.

例句 2:

他在離開家之前關掉了電視。

He shut down the TV before leaving the house.

例句 3:

為了安全起見,請在雷陣雨期間關掉電視

For safety, please shut down the TV during thunderstorms.