「集聚區」是指某一特定地區內有多個企業、機構或活動聚集的地方，通常形成特定的產業或經濟活動中心。這些區域通常會吸引相關的人才、資源和投資，以促進經濟發展和創新。集聚區的形成有助於提高生產效率、促進合作和交流，並能夠提供更好的基礎設施和服務。
這個詞通常用於描述某個特定區域內多個企業或機構的聚集，特別是在相同或相似的產業中。這樣的區域有助於促進企業之間的合作，提升產業的整體競爭力。集聚的企業能夠共享資源、技術和知識，從而創造更大的經濟效益。
例句 1：
科技集聚區吸引了許多創新型初創企業。
The technology cluster zone has attracted many innovative startups.
例句 2：
這個城市的生物科技集聚區正在快速發展。
The city's biotechnology cluster zone is developing rapidly.
例句 3：
集聚區的形成促進了當地經濟的繁榮。
The formation of the cluster zone has promoted the prosperity of the local economy.
通常指一個商業活動非常活躍的區域，這裡聚集了大量的公司、服務機構和專業人才。商業中心通常提供良好的基礎設施和便利的交通，吸引企業在此設立辦公室或店鋪。這樣的區域也通常成為創新和商業合作的熱點。
例句 1：
這個城市的商業中心吸引了大量外資企業。
The city's business hub attracts a large number of foreign investment companies.
例句 2：
他們在商業中心開設了一家新的咖啡店。
They opened a new coffee shop in the business hub.
例句 3：
商業中心的發展促進了當地就業機會的增加。
The development of the business hub has increased local employment opportunities.
這個詞通常用來描述專門為特定產業設計和規劃的區域，這裡的企業通常是同一類型的行業，並且有助於提升產業的整體效益。這樣的區域通常會有專門的政策和支持措施，以促進行業的發展和創新。
例句 1：
這個工業區專注於高科技產品的生產。
This industry zone focuses on the production of high-tech products.
例句 2：
政府計劃在這個工業區內提供更多的資金支持。
The government plans to provide more funding support in this industry zone.
例句 3：
工業區的發展吸引了許多專業人才。
The development of the industry zone has attracted many professionals.
用來描述某個特定領域或行業的聚集地，這裡的企業或機構通常在某個特定領域內相互合作和競爭。這樣的區域通常能夠創造出更高的經濟效益和創新機會。
例句 1：
這個集中區域有助於提升行業的創新能力。
This concentration area helps enhance the industry's innovation capability.
例句 2：
他們計劃在集中區域內建立一個新的研究中心。
They plan to establish a new research center in the concentration area.
例句 3：
集中區域的形成促進了資源的有效利用。
The formation of the concentration area promotes the effective use of resources.