零售樞紐的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「零售樞紐」是指在零售業中,某個中心或關鍵的地點,通常涉及物流、分銷和商業活動的集成。這個樞紐可能是實體商店、倉庫或配送中心,旨在促進商品的流通和銷售。零售樞紐的功能包括管理庫存、加速配送、提供客戶服務以及支持市場行銷活動。

依照不同程度的英文解釋

  1. A central place for selling things.
  2. A key location for stores.
  3. A main point for delivering products.
  4. A hub where products are sold and managed.
  5. A center for logistics and sales in retail.
  6. A strategic location that facilitates the distribution of goods.
  7. A critical point in the supply chain for retail businesses.
  8. A focal point for retail operations and product movement.
  9. An essential node in the retail network that enhances operational efficiency.
  10. A pivotal center in retail that integrates sales and distribution functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Retail Hub

用法:

指一個集中的地點,通常有多個零售商,方便消費者購物。這類中心可能是大型購物中心或商業區,提供多樣化的商品和服務,滿足消費者的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的零售樞紐吸引了很多遊客。

The retail hub in this city attracts many tourists.

例句 2:

我們的商店位於主要的零售樞紐,方便客戶光顧。

Our store is located in a major retail hub, making it convenient for customers.

例句 3:

新開的零售樞紐提供了許多品牌的選擇。

The newly opened retail hub offers a variety of brand options.

2:Distribution Center

用法:

專門用來儲存和分發商品的設施,通常與供應鏈管理有關。這些中心通常設有先進的物流系統,以確保商品能迅速有效地配送到零售商或最終消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的配送中心運作效率極高。

The company's distribution center operates with high efficiency.

例句 2:

配送中心是零售業供應鏈的重要一環。

The distribution center is a crucial part of the retail supply chain.

例句 3:

我們需要擴大配送中心以應對需求的增加。

We need to expand the distribution center to meet the growing demand.

3:Retail Center

用法:

通常指一個包含多家商店的綜合性商業區,消費者可以在這裡進行購物、用餐和娛樂。這些中心往往設計成吸引人,提供舒適的購物環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這個零售中心有許多知名品牌的專賣店。

This retail center has many flagship stores of well-known brands.

例句 2:

他們計劃在市中心建立一個新的零售中心。

They plan to build a new retail center in the downtown area.

例句 3:

這個零售中心經常舉辦促銷活動以吸引顧客。

This retail center often holds promotional events to attract customers.

4:Sales Hub

用法:

專注於銷售活動的中心,可能包括多個商店或業務部門,旨在提高銷售效率和客戶滿意度。這類樞紐通常會有專業的銷售團隊和客戶服務系統。

例句及翻譯:

例句 1:

這個銷售樞紐專注於提供優質的客戶服務。

This sales hub focuses on providing excellent customer service.

例句 2:

我們的銷售樞紐在市場上有良好的聲譽。

Our sales hub has a good reputation in the market.

例句 3:

他們正在擴展銷售樞紐的業務範圍。

They are expanding the scope of the sales hub's operations.