「鞋殼」這個詞在中文裡主要指的是鞋子的外部部分，通常是指鞋底和鞋面的結合部分。它可以用來描述鞋子的整體形狀或設計，特別是在討論鞋子的樣式、材料或結構時。鞋殼的材質和設計會影響鞋子的舒適度、耐用性和外觀。
這個詞通常用於描述鞋子的整體形狀和結構，特別是在設計和製造過程中。鞋身的設計影響穿著者的舒適度和鞋子的耐用性。
例句 1：
這雙鞋的鞋身設計非常時尚。
The design of the shoe body is very stylish.
例句 2：
鞋身的材料選擇會影響鞋子的舒適度。
The choice of materials for the shoe body affects the comfort of the shoe.
例句 3：
他們正在開發一種新的鞋身技術，以提高性能。
They are developing a new shoe body technology to enhance performance.
這個術語專指鞋子的上部結構，通常是指包覆腳背的部分。鞋面的材料、設計和顏色會影響鞋子的整體外觀和風格。
例句 1：
這雙鞋的鞋面使用了高品質的皮革。
The upper of this shoe is made of high-quality leather.
例句 2：
鞋面的設計非常符合當前的時尚潮流。
The design of the shoe upper is very in line with current fashion trends.
例句 3：
她喜歡這雙鞋的鞋面顏色。
She loves the color of the shoe upper.
通常指用於保護鞋子的外部包裹，或是某些特定設計的鞋子。它也可以指在某些場合下使用的防護裝備。
例句 1：
我們在雨天需要穿上鞋套來保護鞋子。
We need to wear shoe covers to protect our shoes on rainy days.
例句 2：
這種鞋套可以防止泥土和水進入鞋內。
These shoe covers can prevent dirt and water from entering the shoes.
例句 3：
在醫療環境中，使用鞋套是為了保持清潔。
In medical settings, shoe covers are used to maintain cleanliness.
這個詞有時用於描述鞋子的外部結構，尤其是在討論鞋子的防護性或耐用性時。鞋殼的設計和材料會影響鞋子的性能。
例句 1：
這雙運動鞋的鞋殼非常堅固。
The shell of these sports shoes is very sturdy.
例句 2：
鞋殼的設計使其能夠抵抗磨損。
The design of the shoe shell allows it to withstand wear and tear.
例句 3：
他們在設計新款鞋時，特別注意鞋殼的材料選擇。
They paid special attention to the material choice for the shoe shell when designing the new model.