高生育率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高生育率」指的是每千名女性中有較高數量的嬰兒出生,通常用來衡量一個地區或國家的生育情況。這個指標可以反映出人口增長的潛力、社會經濟狀況及家庭結構的變化。高生育率可能與文化、經濟、教育和公共政策等因素有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. Many babies are born.
  2. A lot of children are being born.
  3. A high number of births in a population.
  4. A situation where many babies are born in a certain area.
  5. A demographic condition characterized by a large number of births.
  6. A statistic indicating that a significant number of children are born in a specific region.
  7. A measure of population growth showing a high frequency of childbirth.
  8. An indicator of demographic trends showing a substantial rate of childbirth.
  9. A demographic metric reflecting a robust reproductive rate within a population.
  10. A measure that signifies a substantial number of births occurring in a community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High birth rate

用法:

指在一定時間內,某地區或國家每千名女性所生的嬰兒數量較高。高生育率通常與年輕人口比例高、文化傳統和社會經濟條件有關。這個數字可以影響未來的社會結構和經濟發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的高生育率可能會導致未來的資源壓力。

The high birth rate in this country may lead to future resource pressures.

例句 2:

許多發展中國家仍然面臨高生育率的挑戰。

Many developing countries still face challenges related to high birth rates.

例句 3:

高生育率可能影響教育及醫療系統的運作。

A high birth rate can impact the functioning of education and healthcare systems.

2:Fertility rate

用法:

通常用於描述女性在生育年齡內平均每位女性所生的嬰兒數量。這個指標常用來分析人口增長趨勢和社會經濟發展。高生育率可能表示一個地區的生育文化和政策支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的生育率正在逐漸上升。

The fertility rate in this region is gradually increasing.

例句 2:

政府希望通過政策促進生育率的提高。

The government aims to promote an increase in the fertility rate through policies.

例句 3:

生育率的變化可能會影響未來的勞動力市場。

Changes in the fertility rate may affect the future labor market.

3:Birth rate

用法:

指特定時間內每千人中出生的嬰兒數量。這個數據常用於人口統計學和社會研究,幫助分析人口變化的趨勢。高生育率對於社會的發展和經濟增長有重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的出生率在過去幾年中有所上升。

The birth rate in this city has increased over the past few years.

例句 2:

分析出生率的變化對於制定未來的政策至關重要。

Analyzing changes in the birth rate is crucial for formulating future policies.

例句 3:

出生率的下降可能會導致人口老化。

A declining birth rate may lead to an aging population.