frying fish的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸魚」是指將魚放入熱油中煮熟的一種烹飪方法,通常會使魚肉外酥內嫩,並且可以保留魚的鮮美味道。這種烹飪方式在許多文化中都很流行,特別是在海鮮料理中。炸魚可以用不同的調味料和裹粉來增添風味,並且常與醬汁或配菜一起食用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Cooking fish in hot oil.
  2. Cooking fish until it's crispy.
  3. Making fish crispy by frying it.
  4. Cooking fish in oil until it's golden.
  5. A method of cooking fish that makes it crispy.
  6. A technique for preparing fish that involves submerging it in hot oil.
  7. A cooking process where fish is immersed in hot oil for a crispy texture.
  8. A culinary method that involves frying fish to achieve a desirable texture.
  9. An approach to cooking fish that enhances its flavor and texture through frying.
  10. A cooking style where fish is deep-fried to create a crispy exterior.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Frying fish

用法:

這個詞組描述了一種將魚放入熱油中煮熟的烹飪方法。它強調了使用油來達到所需的烹飪效果,通常會讓魚外層變得酥脆。這種方法在許多料理中都相當受歡迎,特別是在海鮮菜餚中。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在周末炸魚,這樣可以享受美味的海鮮。

I love frying fish on weekends to enjoy delicious seafood.

例句 2:

炸魚的時候,要注意油的溫度。

When frying fish, you need to pay attention to the oil temperature.

例句 3:

他們在餐廳裡專門炸魚,味道非常好。

They specialize in frying fish at the restaurant, and it tastes amazing.

2:Deep-frying fish

用法:

這是一種將魚完全浸入熱油中以達到均勻烹飪的技術。這種方法通常會讓魚的外皮變得更加酥脆,並且能夠保留魚肉的鮮嫩。許多餐廳和家庭廚房都會採用這種方法來製作傳統的炸魚。

例句及翻譯:

例句 1:

深炸魚時要確保油的溫度足夠高,這樣魚才不會吸油。

When deep-frying fish, make sure the oil temperature is high enough so the fish doesn't absorb too much oil.

例句 2:

這家店的深炸魚非常受歡迎,顧客總是排隊等候。

The deep-fried fish at this place is very popular, and customers always line up to get it.

例句 3:

深炸魚的外皮酥脆,裡面卻保持鮮嫩。

The deep-fried fish has a crispy exterior while staying tender inside.

3:Cooking fish in oil

用法:

這是一個較為廣泛的描述,涵蓋了各種用油烹調魚的方式,包括煎、炸等。這種方法可以使魚肉保持濕潤並增添風味,適合各種不同的調味料和調理方式。

例句及翻譯:

例句 1:

用油煮魚可以使魚肉更入味,這是許多廚師的秘訣。

Cooking fish in oil can enhance its flavor, which is a secret of many chefs.

例句 2:

烹調魚的時候,選擇合適的油是很重要的。

Choosing the right oil is important when cooking fish.

例句 3:

他習慣用橄欖油來煮魚,這樣味道更佳。

He prefers to cook fish in olive oil for better flavor.

4:Pan-frying fish

用法:

這是一種將魚放在平底鍋中煮熟的方式,通常只需少量油。這種方法可以讓魚的表面變得金黃酥脆,並保留內部的鮮嫩。它是一種常見的家庭烹飪方式,適合快速製作美味的魚料理。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天晚上打算用平底鍋煎魚,簡單又好吃。

I plan to pan-fry fish tonight; it's simple and delicious.

例句 2:

煎魚時,確保鍋子預熱,這樣魚才不會黏鍋。

Make sure the pan is preheated when pan-frying fish so it doesn't stick.

例句 3:

她用香料和檸檬汁煎魚,味道特別好。

She pan-fried the fish with spices and lemon juice, and it tasted great.