นครราชสีมา的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「นครราชสีมา」是泰國的一個省份,位於該國的東北部。這個地區以其豐富的文化和歷史而聞名,並且是泰國最大的省份之一。該省的首府也是名為「นครราชสีมา」的城市,通常被簡稱為「โคราช」。這裡有著多樣的自然景觀,包括山脈、河流和農田,並且擁有許多著名的旅遊景點,如寺廟和歷史遺跡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Thailand.
  2. A province in northeastern Thailand.
  3. A city and province known for its history.
  4. A region famous for its culture and attractions.
  5. A large province in Thailand with a rich heritage.
  6. A significant area in Thailand, known for its historical sites.
  7. A province in Thailand that attracts tourists for its cultural significance.
  8. A northeastern province in Thailand, known for its diverse landscapes and history.
  9. An important provincial capital in Thailand, rich in cultural and historical significance.
  10. A notable province in Thailand, recognized for its historical and cultural landmarks.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nakhon Ratchasima

用法:

「นครราชสีมา」的泰語名稱,通常用於正式場合或地圖中。它是泰國東北部的一個重要城市,經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去นครราชสีมา旅遊。

We plan to travel to Nakhon Ratchasima.

例句 2:

นครราชสีม是泰國的文化中心之一。

Nakhon Ratchasima is one of the cultural centers of Thailand.

例句 3:

在นครราชสีม有許多歷史遺跡。

There are many historical sites in Nakhon Ratchasima.

2:Korat

用法:

「Korat」是「นครราชสีมา」的非正式稱呼,常用於口語交流中。這個名字在當地人之間非常流行。

例句及翻譯:

例句 1:

我在Korat的朋友邀請我參加他的婚禮。

My friend in Korat invited me to his wedding.

例句 2:

Korat的夜市非常熱鬧。

The night market in Korat is very lively.

例句 3:

我喜歡在Korat品嚐當地的美食。

I love trying the local food in Korat.

3:Nakhon Ratchasima Province

用法:

指的是整個省的名稱,涵蓋了包括首府在內的所有地區。這是一個重要的行政區域,擁有多樣的文化和自然資源。

例句及翻譯:

例句 1:

Nakhon Ratchasima Province是泰國最大的省份之一。

Nakhon Ratchasima Province is one of the largest provinces in Thailand.

例句 2:

Nakhon Ratchasima Province可以看到許多美麗的風景。

You can see many beautiful landscapes in Nakhon Ratchasima Province.

例句 3:

Nakhon Ratchasima Province的經濟主要依賴農業和旅遊業。

The economy of Nakhon Ratchasima Province mainly relies on agriculture and tourism.

4:Nakhon Ratchasima City

用法:

專指該省的首府城市,這裡是該省的政治、經濟和文化中心。

例句及翻譯:

例句 1:

Nakhon Ratchasima City的交通非常便利。

The transportation in Nakhon Ratchasima City is very convenient.

例句 2:

Nakhon Ratchasima City有很多購物中心。

There are many shopping malls in Nakhon Ratchasima City.

例句 3:

Nakhon Ratchasima City有許多著名的寺廟。

Nakhon Ratchasima City has many famous temples.