《共產黨宣言的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《共產黨宣言》是由卡爾·馬克思和弗里德里希·恩格斯於1848年共同撰寫的一部政治文獻,旨在闡述共產主義的理論基礎和目標。該宣言分析了當時的社會經濟情況,批評了資本主義制度,並呼籲工人階級團結起來,推翻資本主義制度,建立無產階級專政,最終實現共產主義社會。該宣言強調了階級鬥爭的歷史意義,並提出了「全世界無產者,聯合起來!」的口號。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book about a political idea.
  2. A document that talks about workers' rights.
  3. A text that explains a system of government.
  4. A publication that discusses social classes and their struggles.
  5. A manifesto that calls for the unity of workers against capitalism.
  6. A foundational document for a political movement advocating for the abolition of private property.
  7. A historical text that critiques capitalism and promotes a classless society.
  8. A significant political manifesto that outlines the goals of a revolutionary movement.
  9. A seminal work that articulates the principles of a socio-economic theory and its implications for societal change.
  10. A pivotal political document that serves as a rallying cry for the working class to overthrow capitalist systems.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Communist Manifesto

用法:

該文獻的英文名稱,常用於學術和政治討論中,強調其在共產主義運動中的重要性。它是對資本主義的批評,並向工人階級提出行動的號召。

例句及翻譯:

例句 1:

《共產黨宣言》是現代社會主義運動的基石之一。

The Communist Manifesto is one of the cornerstones of the modern socialist movement.

例句 2:

學者們經常引用《共產黨宣言》來分析階級鬥爭的歷史。

Scholars often reference the Communist Manifesto to analyze the history of class struggle.

例句 3:

這本書影響了無數的政治運動和思想潮流。

This book has influenced countless political movements and ideological trends.

2:Political Treatise

用法:

用於描述該文獻的性質,強調其在政治理論和實踐中的重要性。它不僅僅是一本書,而是一種對當時政治現實的深刻分析。

例句及翻譯:

例句 1:

這本政治論文深入探討了資本主義的缺陷。

This political treatise delves into the flaws of capitalism.

例句 2:

許多政治論文受到《共產黨宣言》的啟發。

Many political treatises have been inspired by the Communist Manifesto.

例句 3:

這類政治論文通常會引發激烈的社會辯論。

Such political treatises often spark intense social debates.

3:Revolutionary Document

用法:

強調該宣言在推動社會變革和革命運動中的角色,表明它不僅是理論上的探討,也是實踐中的號召。

例句及翻譯:

例句 1:

《共產黨宣言》被視為一份革命性文件,激勵了許多後來的運動。

The Communist Manifesto is regarded as a revolutionary document that inspired many subsequent movements.

例句 2:

這份革命性文件對20世紀的歷史產生了深遠影響。

This revolutionary document had a profound impact on 20th-century history.

例句 3:

許多國家的社會運動都受到這份文件的啟發。

Social movements in many countries have been inspired by this document.