《西西弗神話》的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《西西弗神話》是法國哲學家阿爾貝·加繆於1942年發表的一本哲學著作,書中探討了存在主義和荒謬主義的概念。西西弗是希臘神話中的一位人物,他因為反叛神明而被詛咒,必須永無止境地將一塊巨石推上山頂,但每當他快要到達山頂時,石頭就會滾下來,迫使他重新開始。這個故事象徵著人類在面對生命的無意義和荒謬時,仍然要堅持努力的精神。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book about a man who pushes a rock.
  2. A story about struggle and effort.
  3. A philosophical work discussing life and meaning.
  4. A narrative about a character's eternal task.
  5. An exploration of human existence and absurdity.
  6. A reflection on the human condition and perseverance.
  7. An analysis of existential themes through a mythological lens.
  8. A philosophical essay delving into the absurdity of life.
  9. A critical examination of meaninglessness and human resilience.
  10. A profound discourse on existentialism and the human struggle.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Myth

用法:

指的是傳統故事,通常涉及神祇或超自然力量,解釋自然現象或文化信仰。這些故事通常具有象徵意義,並在文化中傳承。西西弗的故事是一個關於人類掙扎的神話,象徵著人類面對困難的無奈與堅持。

例句及翻譯:

例句 1:

這個神話解釋了人類的存在意義。

This myth explains the meaning of human existence.

例句 2:

許多文化都有自己的創世神話。

Many cultures have their own creation myths.

例句 3:

西西弗的神話提醒我們,生活中充滿了挑戰。

The myth of Sisyphus reminds us that life is full of challenges.

2:Philosophy

用法:

指對存在、知識、價值、理性、心靈和語言等基本問題的探討。這本書是哲學的一部分,試圖解釋人類存在的意義與目的。西西弗的故事引發了對生命意義的深刻思考。

例句及翻譯:

例句 1:

哲學幫助我們理解生活中的困惑。

Philosophy helps us understand the confusion in life.

例句 2:

這本書對於哲學的討論非常深刻。

This book has a profound discussion on philosophy.

例句 3:

加繆的哲學觀點挑戰了傳統的思維方式。

Camus's philosophical views challenge traditional ways of thinking.

3:Existentialism

用法:

一種哲學流派,強調個體的自由、選擇和存在的意義。西西弗的神話是存在主義的經典文本之一,探討了人類在無意義的世界中尋找意義的掙扎。

例句及翻譯:

例句 1:

存在主義強調個人的選擇和自由。

Existentialism emphasizes individual choice and freedom.

例句 2:

這部作品是存在主義文學的重要代表。

This work is an important representation of existentialist literature.

例句 3:

西西弗的神話深刻探討了存在主義的核心主題。

The Myth of Sisyphus deeply explores the core themes of existentialism.

4:Absurdism

用法:

一種哲學觀點,認為人類尋求意義的努力與宇宙的無意義之間存在矛盾。這本書探討了荒謬的概念,並提出了人類如何在荒謬的世界中尋找意義。

例句及翻譯:

例句 1:

荒謬主義認為生活本質上是無意義的。

Absurdism asserts that life is inherently meaningless.

例句 2:

這本書探討了人類面對荒謬的反應。

This book explores human responses to the absurd.

例句 3:

加繆的作品是荒謬主義的重要著作之一。

Camus's works are among the important texts of absurdism.