一壘安打的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一壘安打」是棒球術語,指的是打者擊球後,可以安全地跑到一壘的情況。這通常是指打者在擊球後,能夠不被防守方接住球或觸殺的情況下,成功抵達一壘。這是棒球比賽中一種常見的打擊結果,通常代表著打者的技術和球場的戰略運用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hit that lets a player reach first base.
  2. When a player hits the ball and gets to first base safely.
  3. A successful hit that allows the batter to run to first base.
  4. A play where the batter hits the ball and safely reaches first base.
  5. A situation in baseball where the batter hits the ball and makes it to first base without being put out.
  6. A successful offensive action in baseball where the batter reaches first base after hitting the ball.
  7. An event in a baseball game where the batter successfully hits the ball and advances to first base.
  8. A specific outcome in baseball indicating that a batter has hit the ball and reached first base without being tagged out.
  9. A type of hit in baseball characterized by the batter reaching first base safely after making contact with the ball.
  10. A successful play in baseball where the batter hits the ball and reaches first base safely, contributing to the team's offense.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Single

用法:

在棒球中,單打是指打者成功擊球並安全到達一壘,這是最基本的打擊方式之一。單打通常被視為一種穩定的進攻手段,因為它能夠增加得分的機會,並且為後續的打者創造更好的得分機會。

例句及翻譯:

例句 1:

他今天打出了三支單打。

He hit three singles today.

例句 2:

這位打者以單打開始了比賽。

The batter started the game with a single.

例句 3:

單打是球隊得分的好方法。

A single is a good way for the team to score.

2:Base hit

用法:

這是指打者擊球後成功到達任一壘的情況,包括一壘安打、二壘安打、三壘安打等。基礎安打是評估打者表現的重要指標,能夠顯示打者的擊球能力和對比賽的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

這位打者在本場比賽中有兩次基礎安打。

The batter had two base hits in this game.

例句 2:

他的基礎安打幫助球隊取得了領先。

His base hit helped the team take the lead.

例句 3:

基礎安打是球員打擊表現的重要指標。

Base hits are an important indicator of a player's batting performance.

3:Hit to first base

用法:

這是描述打者擊球後直接到達一壘的情況,強調了打擊的結果和進攻的成功。這種表達方式通常用於比賽的分析或評論中。

例句及翻譯:

例句 1:

他成功地擊出了一支到一壘的安打。

He successfully hit a ball to first base.

例句 2:

這位打者的表現穩定,經常能擊出到一壘的安打。

This batter is consistent and often hits to first base.

例句 3:

擊出到一壘的安打是他今天的亮點之一。

Hitting to first base was one of his highlights today.

4:First base hit

用法:

這是專門指打者擊球後安全到達一壘的情況,強調了這一壘的打擊成功。這種表達方式在棒球比賽中經常被使用,特別是在記錄和統計數據中。

例句及翻譯:

例句 1:

這位打者在比賽中有一次一壘安打

This batter had a first base hit in the game.

例句 2:

他的第一次一壘安打讓他感到非常興奮。

His first base hit made him very excited.

例句 3:

一壘安打對於球隊的進攻策略至關重要。

First base hits are crucial for the team's offensive strategy.