低下症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「低下症」通常指的是一種心理或生理的狀態,特別是指某種能力或特徵的不足或缺陷。在心理學中,這個詞常用於描述一種自我評價較低的情況,可能會影響個人的自信心和社交行為。

依照不同程度的英文解釋

  1. Feeling not good enough.
  2. Thinking you are less than others.
  3. Feeling inferior or lacking.
  4. A state of feeling less capable than others.
  5. A psychological condition where a person feels inadequate.
  6. A perception of being lower in status or ability compared to others.
  7. A complex of feelings regarding one's self-worth.
  8. A psychological state characterized by a lack of self-esteem.
  9. An emotional condition where an individual perceives themselves as deficient in some way.
  10. A mindset where one believes they are not as good or capable as others.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inferiority Complex

用法:

這個詞用來描述一種持久的自卑感,通常源於過去的經歷或比較,使個人感到自我價值較低,並影響其行為和心理健康。

例句及翻譯:

例句 1:

他因為有低下症而不敢在同學面前發言。

He is afraid to speak in front of classmates due to his inferiority complex.

例句 2:

她的低下症讓她在社交場合中感到不自在。

Her inferiority complex makes her uncomfortable in social situations.

例句 3:

克服低下症需要時間和自我反思。

Overcoming an inferiority complex takes time and self-reflection.

2:Low Self-esteem

用法:

用來描述一種對自己能力和價值的低評價,這可能導致個人在生活中面臨困難。

例句及翻譯:

例句 1:

她的低自尊心使她不敢追求自己的夢想。

Her low self-esteem prevents her from pursuing her dreams.

例句 2:

改善低自尊心通常需要積極的自我肯定和支持。

Improving low self-esteem often requires positive affirmations and support.

例句 3:

他因為低自尊心而經常懷疑自己的決定。

He often doubts his decisions due to low self-esteem.

3:Deficiency Syndrome

用法:

這個術語通常用於醫學或心理學中,指的是某種能力或特徵的缺乏,可能影響個人的生活質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這種低下症可能會影響他的社交生活。

This deficiency syndrome may affect his social life.

例句 2:

醫生建議她尋求治療以改善這種低下症

The doctor advised her to seek treatment to improve this deficiency syndrome.

例句 3:

了解低下症的原因是治療的第一步。

Understanding the causes of the deficiency syndrome is the first step in treatment.

4:Inadequacy

用法:

這個詞用來描述感覺不夠好或不夠能力的狀態,通常伴隨著自我懷疑和焦慮。

例句及翻譯:

例句 1:

他的不適應感讓他在工作中感到壓力。

His feelings of inadequacy create stress at work.

例句 2:

她努力克服自己對不適應感的焦慮。

She works hard to overcome her anxiety about her feelings of inadequacy.

例句 3:

不適應感可能會影響人際關係的建立。

Feelings of inadequacy can affect the establishment of interpersonal relationships.