兩壘安打的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兩壘安打」是棒球術語，指的是打者擊出一支安打後，能夠安全地跑到二壘的情況。這通常意味著打者擊球的力量和技巧相當出色，並且能夠利用場上的空間和守備者的失誤來達成。兩壘安打在比賽中是重要的得分機會，因為它能為後續的打者創造得分的機會。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hit that lets a player reach second base.
  2. A hit where the player runs to the second base.
  3. A successful hit that allows a player to get to second base.
  4. A hit that enables a player to advance to second base safely.
  5. A type of hit in baseball that allows the batter to reach second base.
  6. A hit that results in the batter reaching second base, often leading to scoring opportunities.
  7. A successful offensive play where the batter reaches second base after hitting the ball.
  8. A strategic play in baseball where the batter successfully reaches second base.
  9. A significant offensive achievement in baseball, allowing the batter to advance to second base.
  10. A crucial hit in baseball that positions the batter at second base, enhancing scoring potential.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Double

用法：

在棒球中，通常指的是打者擊球後能夠安全地到達二壘的情況。這是比安打更高一級的成就，因為打者不僅安全上壘，還能進一步推進到二壘。雙打通常會增加球隊的得分機會，尤其是在有跑者的情況下。

例句及翻譯：

例句 1：

他在比賽中打出了兩支雙打。

He hit two doubles in the game.

例句 2：

這位打者的雙打幫助球隊贏得了比賽。

The batter's double helped the team win the game.

例句 3：

他在第八局打出了一支關鍵的雙打。

He hit a crucial double in the eighth inning.

2：Two-base hit

用法：

這是對兩壘安打的另一種描述，強調打者能夠成功抵達二壘的成就。這種術語在棒球記錄和分析中常用，特別是在討論打者的表現時。

例句及翻譯：

例句 1：

他的兩壘安打為球隊帶來重要的得分機會。

His two-base hit provided a crucial scoring opportunity for the team.

例句 2：

這位打者在整個賽季中打出了多次兩壘安打。

This batter has hit multiple two-base hits throughout the season.

例句 3：

在關鍵時刻，他的兩壘安打改變了比賽的局勢。

His two-base hit changed the momentum of the game at a critical moment.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：