動手能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「動手能力」指的是一個人使用手部和身體進行實際操作的能力,通常涉及到手工藝、技術或其他需要手部協調和靈活性的活動。這種能力在許多領域中都非常重要,包括工藝、工程、醫療、烹飪等。擁有良好的動手能力的人通常能夠準確地執行任務,並且能夠解決實際問題。

依照不同程度的英文解釋

  1. The skill to use your hands.
  2. Ability to do things with your hands.
  3. Skill in handling tools or materials.
  4. A talent for practical tasks.
  5. The ability to perform physical tasks effectively.
  6. A proficiency in manual tasks and crafts.
  7. A capability in executing hands-on activities.
  8. A dexterity in working with tools or materials.
  9. An expertise in practical and technical tasks.
  10. A competence in executing tasks that require physical skill.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Manual dexterity

用法:

指手部的靈活性和精細動作的能力,通常與手工藝、藝術創作或精密工作相關。擁有良好的手部靈活性的人能夠準確地完成細緻的工作,如縫紉、雕刻或電子組裝等。這種能力在許多職業中都非常重要,尤其是在需要精確操作的領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的手部靈活性讓他能夠創作出精美的雕塑。

The artist's manual dexterity allows him to create exquisite sculptures.

例句 2:

醫生需要良好的手部靈活性來進行手術。

Doctors need good manual dexterity to perform surgeries.

例句 3:

這項工作需要高度的手部靈活性和精確度。

This job requires a high level of manual dexterity and precision.

2:Hand skills

用法:

通常用來描述個體在使用手進行各種活動時的能力,包括工藝、修理、建設等。這些技能可以通過實踐和經驗來提高,許多職業都需要良好的手部技能以完成工作。

例句及翻譯:

例句 1:

工程師必須具備良好的手部技能來操作工具。

Engineers must have good hand skills to operate tools.

例句 2:

她的手部技能讓她能夠輕鬆完成這個項目。

Her hand skills allow her to complete this project with ease.

例句 3:

這項工作需要良好的手部技能和專注力。

This job requires good hand skills and concentration.

3:Practical skills

用法:

指在日常生活或工作中實際應用的技能,通常涉及到解決問題或完成任務的能力。這些技能可以是技術性的,也可以是社交性的,並且通常需要實踐來提高。

例句及翻譯:

例句 1:

他在修理汽車方面的實用技能讓他受到大家的喜愛。

His practical skills in car repair make him popular among friends.

例句 2:

這個課程將幫助學生提高他們的實用技能。

This course will help students improve their practical skills.

例句 3:

在職場上,實用技能是非常重要的。

Practical skills are very important in the workplace.

4:Craftsmanship

用法:

指在某一特定領域中,通過技巧和經驗所展現的高水平手工藝或製作能力。這不僅僅是技術的表現,還包括對材料的理解和創造力。

例句及翻譯:

例句 1:

他的工藝技術讓他在業界獲得了很高的聲譽。

His craftsmanship has earned him a high reputation in the industry.

例句 2:

這件作品展示了藝術家的精湛工藝。

The piece showcases the artist's exquisite craftsmanship.

例句 3:

工藝品的質量常常取決於工匠的技術。

The quality of crafts often depends on the craftsman's skills.