「口傳文學」是指通過口頭傳遞而非書面記錄的文學作品和故事。這種文學形式通常包括民間故事、傳說、歌謠、詩歌和其他形式的口頭表達，並且在不同文化中扮演著重要的角色。口傳文學常常反映出一個社會的歷史、價值觀和傳統，並且在代代相傳中不斷演變。
指所有以口頭方式傳播的文學作品，這些作品通常在社會中經過多代傳承，並且可能會隨著時間和文化的變遷而改變。這包括民間故事、傳說、歌曲和詩歌等，反映出特定文化的價值觀和信仰。
例句 1：
口傳文學是文化傳承的重要部分。
Oral literature is an important part of cultural transmission.
例句 2：
許多古老的故事都是口傳文學的例子。
Many ancient tales are examples of oral literature.
例句 3：
她對口傳文學的研究讓她深入了解了當地的歷史。
Her study of oral literature gave her deep insights into local history.
涵蓋了由特定社群所創造和傳承的故事、信仰、習俗和傳統。這些通常是以口頭方式流傳下來的，並且反映了人們的生活方式、價值觀和文化特徵。民間故事和歌曲都屬於這一範疇。
例句 1：
這個地區的民間故事充滿了神話與傳說。
The folklore of this region is rich with myths and legends.
例句 2：
民間故事通常包含道德教訓。
Folklore often includes moral lessons.
例句 3：
她對民間故事的熱愛促使她開始收集當地的傳說。
Her love for folklore inspired her to start collecting local legends.
指在社會或文化中代代相傳的習俗或信仰。口傳文學常常是這些傳統的載體，幫助人們保持與過去的聯繫。
例句 1：
這個節日的傳統包括講述古老的故事。
The tradition of this festival includes telling ancient stories.
例句 2：
他們的傳統中有許多口傳文學的元素。
Their tradition includes many elements of oral literature.
例句 3：
文化傳承依賴於口傳文學和傳統的延續。
Cultural transmission relies on the continuation of oral literature and traditions.
這是一種藝術形式，涉及用口頭方式講述故事。口傳文學的核心就是講故事的技巧，這不僅是傳遞信息，也是娛樂和教育的方式。
例句 1：
故事講述是一種古老的藝術，仍然受到人們的喜愛。
Storytelling is an ancient art that is still beloved by people.
例句 2：
在這個社區中，故事講述是文化交流的重要方式。
In this community, storytelling is an important means of cultural exchange.
例句 3：
他擅長故事講述，能夠吸引觀眾的注意。
He is skilled in storytelling and can captivate his audience.