存款區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「存款區」通常指的是銀行或金融機構中專門用來存放客戶存款的區域或設施。在這個區域,客戶可以進行存款、查詢賬戶餘額、提取現金等操作。存款區通常是銀行的前台或櫃檯,客戶可以直接與銀行職員互動,也可以使用自助存款機進行操作。這個詞也可以指代一個特定的帳戶類型,用於專門存放資金的地方。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you keep your money safe.
  2. A section in a bank for saving money.
  3. A designated area for depositing funds.
  4. A part of a bank where you can put your money.
  5. A section of a financial institution for managing deposits.
  6. A specific area in a bank dedicated to handling customer deposits.
  7. A location within a bank where clients can securely deposit their funds.
  8. A designated area in a banking facility for the purpose of accepting deposits.
  9. A specialized section of a financial institution focused on the acceptance and management of client deposits.
  10. An area in a bank where customers can safely deposit their money.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Deposit area

用法:

通常用來指代銀行內部專門處理客戶存款的區域。這個區域通常會有專門的櫃檯和職員來協助客戶完成存款交易。

例句及翻譯:

例句 1:

請到存款區進行您的交易。

Please proceed to the deposit area for your transaction.

例句 2:

存款區的職員會幫助您完成存款。

The staff in the deposit area will assist you with your deposit.

例句 3:

存款區通常會有自助機器供客戶使用。

The deposit area usually has self-service machines for customers.

2:Savings section

用法:

指銀行內專門用來存放客戶存款的區域,通常與其他金融服務區域分開。這個區域可能會提供不同的存款選項和利率。

例句及翻譯:

例句 1:

在儲蓄區,您可以選擇不同的存款計畫。

In the savings section, you can choose from different deposit plans.

例句 2:

儲蓄區的利率比其他區域更具吸引力。

The interest rates in the savings section are more attractive than those in other areas.

例句 3:

她在儲蓄區開了一個新的帳戶。

She opened a new account in the savings section.

3:Banking hall

用法:

指銀行的主要服務區域,通常包括存款區、櫃檯和其他客戶服務設施。在這裡,客戶可以進行多種銀行業務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在銀行大廳等候服務。

We are waiting for service in the banking hall.

例句 2:

銀行大廳提供多種服務,包括存款和提款。

The banking hall offers various services, including deposits and withdrawals.

例句 3:

在銀行大廳,客戶可以進行面對面的交易。

In the banking hall, customers can conduct face-to-face transactions.

4:Cash deposit zone

用法:

專門設置用來進行現金存款的區域,通常會有自助機器或專業人員協助客戶完成存款。

例句及翻譯:

例句 1:

請使用現金存款區的自助機進行存款。

Please use the self-service machine in the cash deposit zone for your deposit.

例句 2:

現金存款區的安全性非常高。

The security in the cash deposit zone is very high.

例句 3:

他在現金存款區完成了他的交易。

He completed his transaction in the cash deposit zone.