竹器具的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「竹器具」是指用竹子製作的各種工具和器具,這些器具通常具有輕便、耐用和環保的特性。竹器具在傳統文化中有著悠久的歷史,常見的類型包括竹筷、竹籃、竹椅、竹簾等,這些器具在日常生活中被廣泛使用。由於竹子生長迅速,製作過程相對簡單,竹器具也被視為可持續的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. Tools made from bamboo.
  2. Items used in daily life made from bamboo.
  3. Bamboo items that serve a purpose.
  4. Functional objects created from bamboo.
  5. Everyday tools and utensils crafted from bamboo.
  6. Crafted items from bamboo that serve various functions.
  7. Artisan products made from bamboo for practical use.
  8. Bamboo-based implements designed for specific tasks.
  9. Traditional and modern items made from bamboo for utility and decoration.
  10. Various tools and utensils fashioned from bamboo, valued for their sustainability.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bamboo utensils

用法:

通常指用竹子製作的餐具,如筷子、碗和盤子等,這些器具在亞洲飲食文化中非常常見。竹製餐具不僅環保,還能增添用餐的風格。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在餐廳使用竹器具來提供更自然的用餐體驗。

We use bamboo utensils in the restaurant to provide a more natural dining experience.

例句 2:

這些竹製餐具非常輕便,適合野餐使用。

These bamboo utensils are very lightweight, perfect for picnics.

例句 3:

我喜歡用竹筷子吃飯,感覺更傳統。

I love eating with bamboo chopsticks; it feels more traditional.

2:Bamboo tools

用法:

這個詞可以指用竹子製作的各種工具,包括園藝工具、工藝工具等,這些工具通常因其堅固和靈活性而受到青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

他使用竹製工具來修剪花園裡的植物。

He uses bamboo tools to trim the plants in the garden.

例句 2:

這些竹製工具非常耐用,適合戶外活動。

These bamboo tools are very durable and suitable for outdoor activities.

例句 3:

我在工藝課上學會了如何使用竹工具。

I learned how to use bamboo tools in my crafts class.

3:Bamboo items

用法:

這是一個廣泛的術語,可以涵蓋所有用竹子製作的物品,包括裝飾品、家具和實用器具等。

例句及翻譯:

例句 1:

商店裡有許多精美的竹器具和裝飾品。

The store has many beautiful bamboo items and decorations.

例句 2:

她喜歡收藏各種竹製品,特別是手工藝品。

She loves collecting various bamboo items, especially handmade crafts.

例句 3:

這些竹製家具不僅美觀,還非常耐用。

These bamboo furniture items are not only beautiful but also very durable.

4:Bamboo wares

用法:

這個詞通常用來指代用竹子製作的各種器具,特別是在傳統市場或手工藝品店中常見。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市場有許多精緻的竹器具可供選擇。

This market has many exquisite bamboo wares to choose from.

例句 2:

我在旅遊時買了一些當地的竹器具作為紀念品。

I bought some local bamboo wares as souvenirs during my travels.

例句 3:

這些竹器具是由當地工匠手工製作的。

These bamboo wares are handcrafted by local artisans.