米花的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「米花」通常指的是用米製作的花朵狀的點心,特別是在台灣的傳統小吃中。它可以是用糯米或其他米類製作,經過蒸煮或炸製成為外脆內軟的美味食品。米花也可指米花糖,這是一種用糖和米製成的甜點,通常在市集或節慶時販售。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made from rice.
  2. A treat that looks like flowers and is made of rice.
  3. A crispy snack made from rice.
  4. A traditional sweet made with rice.
  5. A snack or dessert made from rice, often sweetened.
  6. A confection made from rice that can be crispy or chewy, often enjoyed at festivals.
  7. A traditional delicacy made from rice, typically prepared for special occasions.
  8. A delicacy made from rice, often flavored or sweetened, enjoyed as a snack.
  9. A culinary creation from rice, which may be sweet or savory, often presented in decorative forms.
  10. A traditional rice-based snack or dessert, often associated with cultural celebrations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Rice cake

用法:

通常指的是用米製成的圓形或方形的點心,可以是甜的或鹹的。米餅在亞洲文化中非常普遍,常常作為小吃或配菜。它們可以是蒸的、烤的或油炸的,並且有許多不同的口味和配料。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃鹹味的米餅,特別是搭配醬油。

I love eating savory rice cakes, especially with soy sauce.

例句 2:

這些米餅是用糯米做的,口感非常好。

These rice cakes are made from glutinous rice and have a wonderful texture.

例句 3:

在某些節日,家裡會準備特別的米餅來慶祝。

During certain festivals, special rice cakes are prepared at home for celebration.

2:Puffed rice

用法:

指的是將米經過加熱膨脹後形成的輕盈、酥脆的小顆粒,常用於零食或早餐穀物中。它們通常是無糖的,並可以用來製作各種小吃或甜點。

例句及翻譯:

例句 1:

這款零食是用米花製作的,非常酥脆。

This snack is made from puffed rice and is very crispy.

例句 2:

我喜歡把米花放在牛奶裡作為早餐。

I like to put puffed rice in milk for breakfast.

例句 3:

這些米花可以用來製作能量棒。

These puffed rice can be used to make energy bars.

3:Rice candy

用法:

通常是指用米和糖製作的甜點,口感柔軟,常見於亞洲的傳統小吃中。這種糖果可能會添加其他風味,如花生、芝麻等,來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

這種米花糖是我最喜歡的小吃之一。

This rice candy is one of my favorite snacks.

例句 2:

在節慶時,我們會做米花糖來分享。

During festivals, we make rice candy to share.

例句 3:

米花糖的口感非常獨特,甜而不膩。

The texture of rice candy is very unique, sweet but not overwhelming.

4:Rice snack

用法:

泛指用米製作的各種小吃,可能是鹹的或甜的,通常在市集或超市中容易找到。這些小吃可以是烤的、炸的或輕微調味的,適合作為隨時的零食。

例句及翻譯:

例句 1:

我在市集上買了一些不同口味的米花小吃。

I bought some rice snacks of different flavors at the market.

例句 2:

這些米花小吃在派對上非常受歡迎。

These rice snacks are very popular at parties.

例句 3:

你有試過這種新的米花小吃嗎?

Have you tried this new rice snack?