紀念年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紀念年」是指某個特定事件、人物或時期的周年紀念,通常用來慶祝、回顧或反思這個事件或人物的重要性。例如,某位名人的誕辰、某個歷史事件的發生等都可以被稱為紀念年。這些紀念年通常會伴隨著各種慶祝活動、紀念儀式或特別的出版物,以表達對過去的尊重和對未來的展望。

依照不同程度的英文解釋

  1. A special year to remember something important.
  2. A year marking an important event.
  3. A year to celebrate or honor something.
  4. A year that signifies an anniversary.
  5. A year dedicated to commemorating a significant occasion.
  6. A year that marks the remembrance of a notable historical event or figure.
  7. A year recognized for its historical or cultural significance.
  8. A year that serves to reflect on and honor an important milestone.
  9. A year designated for the celebration or commemoration of a significant historical event.
  10. A year of remembrance for a significant event or person, often celebrated with ceremonies or activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Anniversary

用法:

用於標示某個事件或日期的每年慶祝,通常是指結婚、成立、或其他重要事件的周年紀念。它可以是喜慶的場合,通常會有聚會、祝賀或特別活動來慶祝這一天。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的結婚紀念日快到了,我們計劃去旅行。

Our wedding anniversary is coming up, and we plan to go on a trip.

例句 2:

這家公司成立的周年慶典將在下個月舉行。

The anniversary celebration of the company's founding will be held next month.

例句 3:

每年我們都會慶祝這個重要的紀念日。

We celebrate this important anniversary every year.

2:Commemoration Year

用法:

特別用於紀念某個重要事件或人物的年份,通常會有各種活動來紀念這個時刻。這些活動可以是展覽、演講、或其他形式的慶祝,以提高人們對這一事件或人物的認識。

例句及翻譯:

例句 1:

今年是這位偉大作家的紀念年,我們將舉辦讀書會。

This year marks the commemoration year of this great writer, and we will hold a reading event.

例句 2:

該國正在慶祝獨立紀念年,舉行了一系列活動。

The country is celebrating its independence commemoration year with a series of events.

例句 3:

許多學校在這個紀念年中舉辦特別活動以紀念歷史事件。

Many schools are holding special events during this commemoration year to honor a historical event.

3:Memorial Year

用法:

通常用於紀念某位已故人物或某個悲慘事件的年份,這種紀念往往帶有沉重的情感,旨在提醒人們不忘歷史。

例句及翻譯:

例句 1:

這是紀念這位偉大領袖的紀念年,我們將舉辦追思會。

This is the memorial year for this great leader, and we will hold a remembrance ceremony.

例句 2:

在這個悲劇事件的紀念年中,人們會集會以表達對受害者的懷念。

In this memorial year of the tragic event, people gather to express their remembrance for the victims.

例句 3:

許多活動將在這個紀念年中進行,以紀念那些為自由而奮鬥的人。

Many activities will take place during this memorial year to honor those who fought for freedom.