「鐵觀音茶」是一種中國的烏龍茶,源自福建省安溪。這種茶因其獨特的香氣和口感而受到廣泛喜愛,具有花香和果香的特點。鐵觀音茶的名字來自於觀音菩薩,傳說中是由一位農夫在一座廢棄的寺廟中發現的,並將其栽種。這種茶的製作過程相當繁複,包括萎凋、搖青、發酵和烘焙等步驟。鐵觀音茶不僅具有提神醒腦的效果,還被認為對健康有益,如促進消化和抗氧化等。
這是鐵觀音的中文名稱,直接翻譯為「鐵觀音」。這種茶的名稱源於觀音菩薩,象徵著慈悲和善良。它的製作過程繁瑣,通常需要經過多次手工處理,以確保茶葉的品質和風味。鐵觀音茶的色澤通常為金黃色,味道清醇,口感滑順,深受茶愛好者的喜愛。
例句 1:
我今天早上喝了一杯鐵觀音茶,感覺精神很好。
I had a cup of Tieguanyin tea this morning, and I felt very refreshed.
例句 2:
這家茶店專賣各種鐵觀音茶,吸引了很多顧客。
This tea shop specializes in various types of Tieguanyin tea, attracting many customers.
例句 3:
鐵觀音茶的香氣非常迷人,讓人陶醉。
The aroma of Tieguanyin tea is very enchanting and intoxicating.
這是鐵觀音的英文名稱,反映了其文化背景和傳說。這種茶的名字與觀音菩薩相關,代表著慈悲與智慧。鐵觀音茶的特點是其濃郁的香氣和獨特的口感,常常被用來招待客人或在特別的場合享用。
例句 1:
在中國,鐵觀音茶被稱為「Iron Goddess of Mercy」。
In China, Tieguanyin tea is known as the 'Iron Goddess of Mercy'.
例句 2:
許多人喜歡在下午茶時間享用鐵觀音茶。
Many people enjoy Iron Goddess of Mercy tea during afternoon tea time.
例句 3:
這款茶的名稱讓它在國際市場上更具吸引力。
The name of this tea makes it more appealing in the international market.
鐵觀音茶屬於烏龍茶的一種,這是一類半發酵的茶,具有獨特的風味和香氣。烏龍茶的製作過程包括多次的萎凋、搖青和烘焙,這使得每一種烏龍茶都有其獨特的特徵。鐵觀音茶是烏龍茶中最受歡迎的一種,因其豐富的口感和健康益處而受到廣泛喜愛。
例句 1:
烏龍茶在中國茶文化中佔有重要地位,鐵觀音茶是其中最著名的品種之一。
Oolong tea holds an important place in Chinese tea culture, and Tieguanyin is one of the most famous varieties.
例句 2:
我喜歡在一天的任何時候喝烏龍茶,特別是鐵觀音茶。
I enjoy drinking oolong tea at any time of the day, especially Tieguanyin.
例句 3:
烏龍茶有助於消化,鐵觀音茶尤其受到推崇。
Oolong tea aids digestion, and Tieguanyin is especially praised for its benefits.