難以預測的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「難以預測」這個詞組的意思是某事物的結果或發展無法輕易地預測或預見。它通常用於描述情況、事件或趨勢的不確定性,表示對未來的預測存在很大的困難或不確定性。這個詞組可以用在各種情境中,例如氣候變化、經濟狀況、個人行為等,強調了不可預見性和複雜性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is hard to guess what will happen.
  2. Something that is difficult to see the future of.
  3. Something that is not easy to know how it will turn out.
  4. Something that is unpredictable.
  5. A situation where the outcome is uncertain.
  6. A scenario where future developments cannot be easily anticipated.
  7. A condition characterized by significant uncertainty regarding future events.
  8. A situation where forecasting is complicated and unreliable.
  9. A context in which outcomes are influenced by numerous variables, making predictions challenging.
  10. A circumstance that defies straightforward prediction due to its complexity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unpredictable

用法:

通常用來描述某事物的未來狀態或行為無法預測,這可能是由於其複雜性或外部影響的多樣性。在氣象學中,氣候變化的影響經常被視為不可預測的,因為它受到許多因素的影響。在日常生活中,個人的行為或反應也可能被認為是不可預測的,這使得與他人互動變得更加複雜。

例句及翻譯:

例句 1:

這場比賽的結果非常難以預測

The outcome of this match is very unpredictable.

例句 2:

市場的變化讓投資者感到不可預測。

The changes in the market make investors feel unpredictable.

例句 3:

她的情緒變化讓人感到難以預測

Her mood swings make her unpredictable.

2:Uncertain

用法:

這個詞常用於描述缺乏明確性或信心的情況。它可以用來指代未來的結果、計畫的成功或任何情境中存在的風險。當涉及到科技或經濟時,許多因素可能會導致結果的不確定性,這使得決策變得更加困難。

例句及翻譯:

例句 1:

我們對未來的經濟狀況感到不確定。

We feel uncertain about the future economic situation.

例句 2:

他的反應讓我感到不確定。

His reaction left me feeling uncertain.

例句 3:

在這種不確定的環境中,我們需要謹慎行事。

In this uncertain environment, we need to proceed with caution.

3:Difficult to foresee

用法:

這個表達用來強調某些情況的複雜性,導致難以預測其結果。這可以應用於科學研究、政策制定或任何需要長期計畫的領域。在氣候科學中,許多變數使得預測未來的氣候模式變得困難。

例句及翻譯:

例句 1:

這項技術的發展未來是難以預測的。

The future development of this technology is difficult to foresee.

例句 2:

經濟變化的影響是難以預測的。

The impact of economic changes is difficult to foresee.

例句 3:

這個項目的結果在目前階段是難以預測的。

The outcome of this project is difficult to foresee at this stage.

4:Hard to predict

用法:

這個短語用來描述某些情況的複雜性和變數,使得預測其結果變得困難。這可以用於許多不同的領域,包括科技、經濟、社會行為等,強調了預測的挑戰性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種疾病的進展對醫生來說是難以預測的。

The progression of this disease is hard to predict for doctors.

例句 2:

氣候變遷的影響是難以預測的。

The effects of climate change are hard to predict.

例句 3:

市場的動向現在變得難以預測

The market trends have become hard to predict.