「非感染性」是指不由病原體（如細菌、病毒、真菌等）引起的疾病或狀態。這類疾病通常是由於生活方式、環境因素或遺傳因素所導致的。常見的非感染性疾病包括心臟病、糖尿病、高血壓和某些癌症等。這些疾病不會通過直接接觸或傳染給他人。
用於描述那些不是由病原體引起的疾病，通常強調這些疾病不會傳染給他人。非感染性疾病往往與生活方式、環境或遺傳有關。這個詞常用於公共衛生和醫療領域，以區分傳染性疾病和其他健康問題。
例句 1：
非感染性疾病的發病率在全球持續上升。
The incidence of non-infectious diseases is on the rise globally.
例句 2：
健康飲食有助於預防非感染性疾病。
A healthy diet can help prevent non-infectious diseases.
例句 3：
他們專注於研究非感染性疾病的風險因素。
They focus on studying the risk factors for non-infectious diseases.
這個術語通常用於描述那些不會通過接觸或其他方式在人與人之間傳播的疾病。這類疾病通常與生活方式、環境因素或遺傳有關。在公共衛生政策中，非傳染性疾病的預防和管理是重要的議題。
例句 1：
非傳染性疾病是全球健康的重要挑戰。
Non-communicable diseases are a significant challenge to global health.
例句 2：
許多非傳染性疾病可以通過改善生活方式來預防。
Many non-communicable diseases can be prevented by improving lifestyle.
例句 3：
這項研究旨在提高對非傳染性疾病的認識。
This study aims to raise awareness about non-communicable diseases.
這個詞通常用於描述長期存在的健康問題，這些問題可能不會自動好轉，並且需要持續的管理和治療。許多慢性疾病是非感染性的，如糖尿病和高血壓。
例句 1：
慢性病患者需要定期檢查和治療。
Patients with chronic diseases need regular check-ups and treatment.
例句 2：
慢性病的管理對於提高生活質量至關重要。
Management of chronic diseases is crucial for improving quality of life.
例句 3：
他被診斷出患有慢性非感染性疾病。
He was diagnosed with a chronic non-infectious disease.
這個詞強調與個人生活方式有關的健康問題，這些問題通常與飲食、運動和壓力管理等因素有關。生活方式相關的非感染性疾病如心臟病和肥胖症。
例句 1：
生活方式相關的疾病可以通過改變飲食和運動習慣來預防。
Lifestyle-related diseases can be prevented by changing diet and exercise habits.
例句 2：
他們提供課程以幫助人們改善生活方式，降低生活方式相關疾病的風險。
They offer courses to help people improve their lifestyle and reduce the risk of lifestyle-related diseases.
例句 3：
許多生活方式相關的健康問題可以通過教育來解決。
Many lifestyle-related health issues can be addressed through education.