非生物性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非生物性」這個詞在中文中指的是不具生物特徵或不屬於生物範疇的事物。它通常用來描述無生命的物質或現象,例如礦物、化學物質、物理現象等。在科學和環境研究中,非生物性常常與生物性相對立,強調那些不含有生命的元素或系統。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is not alive.
  2. Things that do not have life.
  3. Objects that do not grow or reproduce.
  4. Materials that are not living.
  5. Elements that do not possess biological characteristics.
  6. Substances or phenomena that lack life processes.
  7. Non-living components of the environment.
  8. Physical entities that do not exhibit biological functions.
  9. Inanimate objects or systems that do not engage in biological activities.
  10. Entities that are devoid of life and biological characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inanimate

用法:

用來形容無生命的物體或物質,通常指那些不具備生物特徵或活動的事物。在科學中,這個詞常用來區分生物與非生物的元素,例如在生態系統中,非生物因素如水、土壤和礦物質都是無生命的。

例句及翻譯:

例句 1:

這個房間裡有很多非生物的裝飾品。

There are many inanimate decorations in this room.

例句 2:

非生物的材料對於建築結構至關重要。

Inanimate materials are crucial for the structural integrity of buildings.

例句 3:

這些非生物的物體不會影響生態系統的運作。

These inanimate objects do not affect the functioning of the ecosystem.

2:Non-living

用法:

指那些不具生物特性或功能的物體,通常用來描述不會生長、繁殖或進行新陳代謝的事物。在生態學中,非生物的因素如陽光、土壤和水是生態系統的重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這些非生物的元素對於植物的生長是必不可少的。

These non-living elements are essential for plant growth.

例句 2:

非生物的物質在這個實驗中起著重要的作用。

Non-living substances play an important role in this experiment.

例句 3:

非生物的環境因素影響著生物的生存。

Non-living environmental factors affect the survival of organisms.

3:Abiotic

用法:

這是一個科學術語,專門用來描述不具生命的成分,通常用於生態學中,與生物性相對立。它包括所有非生物的因素,如氣候、地形和水文特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個生態系統中,水和土壤是重要的非生物因素。

In this ecosystem, water and soil are important abiotic factors.

例句 2:

氣候變化是影響非生物環境的一個重要因素。

Climate change is an important factor affecting the abiotic environment.

例句 3:

非生物的成分對生態系統的平衡至關重要。

Abiotic components are crucial for the balance of the ecosystem.