「堂兄弟姐妹們」這個詞指的是父母的兄弟姐妹的孩子,特別是同一個祖父母的孫輩之間的關係。在中文裡,堂兄弟姐妹通常是指父親的兄弟姐妹的孩子,這些孩子在家庭聚會或活動中會被稱為堂兄弟姐妹。在台灣,這種親戚關係相對於表兄弟姐妹(母親的兄弟姐妹的孩子)來說,具有不同的稱呼和文化意義。
在家庭中,通常指同一輩的親戚,可能來自父母的任一方。這個詞可以包括堂兄弟姐妹和表兄弟姐妹,根據具體的親屬關係來區分。在社交場合中,堂兄弟姐妹會一起參加家庭聚會,分享童年回憶,並建立親密的聯繫。
例句 1:
我有很多堂兄弟姐妹,他們都非常有趣。
I have many cousins, and they are all very fun.
例句 2:
每年我們都會舉辦一次家庭聚會,讓堂兄弟姐妹們聚在一起。
We have a family reunion every year for the cousins to get together.
例句 3:
她和她的堂兄弟姐妹們一起長大,非常親密。
She grew up very close with her cousins.
這是一個更廣泛的詞,指的是所有有血緣或婚姻關係的家庭成員,包括堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹、叔叔、阿姨等。在家庭聚會或節慶活動中,所有的親戚都會聚集在一起,分享食物和回憶。
例句 1:
我們的親戚來自不同的城市,這次聚會讓我們很開心。
Our relatives came from different cities, and this gathering made us very happy.
例句 2:
她的親戚們都很友善,讓我感到受歡迎。
Her relatives were all very friendly and made me feel welcome.
例句 3:
每年過年時,我們都會和親戚們聚在一起。
We gather with our relatives every year during the New Year.
這個詞通常用於描述有血緣關係的家庭成員,通常在法律或正式的上下文中使用。這可以包括所有的親戚,包括堂兄弟姐妹。這個詞的使用相對較少,通常在文學或正式場合中出現。
例句 1:
他對他的親戚們非常重視,經常保持聯繫。
He values his kin very much and often keeps in touch.
例句 2:
在困難的時刻,親戚們會互相支持。
In difficult times, kin will support each other.
例句 3:
她的親戚們在她的婚禮上都到場了。
Her kin all showed up at her wedding.
這是一個包羅萬象的詞,涵蓋所有家庭成員,包括父母、兄弟姐妹、堂兄弟姐妹等。在家庭聚會中,所有的家庭成員都會聚在一起,分享生活中的點滴。
例句 1:
所有的家庭成員都會在感恩節聚在一起。
All family members gather together on Thanksgiving.
例句 2:
她的家庭成員都很支持她的決定。
Her family members are very supportive of her decisions.
例句 3:
我們的家庭成員來自不同的背景,這讓我們的聚會更加豐富多彩。
Our family members come from different backgrounds, making our gatherings more colorful.