大排量的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大排量」通常用來形容汽車或摩托車的引擎排量較大,這意味著引擎的容量能夠產生更多的馬力和扭力,通常也代表著更高的性能和速度。在汽車文化中,大排量引擎常被認為是高性能車輛的標誌,能夠提供更強的加速能力和駕駛體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. An engine that is bigger.
  2. An engine with more space inside.
  3. An engine that can produce more power.
  4. An engine that has a larger size.
  5. An engine that displaces more volume.
  6. An engine with a higher capacity that enhances performance.
  7. An engine that can generate greater horsepower.
  8. An engine designed for increased power output.
  9. An engine with a larger displacement that typically provides superior acceleration.
  10. An engine configuration that allows for enhanced performance characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Large displacement

用法:

通常用於形容引擎的排量,這個術語在汽車和摩托車領域中非常常見,指的是引擎氣缸的總容積。大排量的引擎通常能提供更強的動力和加速性能,適合追求速度和性能的車主。

例句及翻譯:

例句 1:

這款車配備了一個大排量的引擎,能提供卓越的加速性能。

This car is equipped with a large displacement engine, providing exceptional acceleration performance.

例句 2:

大排量引擎在賽車中非常受歡迎。

Large displacement engines are very popular in racing.

例句 3:

他喜歡駕駛大排量的摩托車,因為它們的速度感十足。

He enjoys riding large displacement motorcycles for the thrill of speed.

2:High capacity

用法:

這個術語通常用於描述引擎的排量,強調其能夠產生的動力和性能。高容量的引擎在性能車輛中常見,提供更好的加速和駕駛體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這款跑車的高容量引擎使它成為賽道上的佼佼者。

The high capacity engine in this sports car makes it a standout on the track.

例句 2:

高容量引擎通常需要更多的燃料。

High capacity engines usually require more fuel.

例句 3:

他對於高容量引擎的車輛情有獨鍾。

He has a passion for vehicles with high capacity engines.

3:Big engine

用法:

這是一個較為口語化的表達方式,用於指代排量較大的引擎,通常與高性能車輛相關聯。大引擎通常能提供更好的性能和加速能力。

例句及翻譯:

例句 1:

這台車裝有一個大引擎,讓它在高速公路上表現出色。

This car is fitted with a big engine that performs excellently on the highway.

例句 2:

他對於大引擎的車輛有著濃厚的興趣。

He has a strong interest in vehicles with big engines.

例句 3:

大引擎車輛的維護成本通常較高。

The maintenance costs for big engine vehicles are usually higher.

4:High performance

用法:

這個術語通常用來描述那些具備優異性能的汽車或摩托車,通常搭載大排量引擎,能提供出色的加速和駕駛體驗。高性能車輛通常受到汽車愛好者的青睞。

例句及翻譯:

例句 1:

這款高性能車輛的加速能力令人驚嘆。

The acceleration capability of this high performance vehicle is astonishing.

例句 2:

他夢想擁有一輛高性能的跑車。

He dreams of owning a high performance sports car.

例句 3:

高性能車輛通常在賽道上表現優異。

High performance vehicles usually excel on the racetrack.