妥協點的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「妥協點」指的是在談判或爭論中,雙方或多方為了達成共識或解決衝突而同意的折衷方案或條件。它通常涉及到各方的讓步,以便找到一個皆可接受的解決方案。妥協點可以應用在各種情境中,包括商業談判、法律協議、國際關係及個人關係等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where two sides agree.
  2. A solution that both sides can accept.
  3. A point where people find a middle ground.
  4. A situation where both sides give up something.
  5. A mutual agreement reached after discussion.
  6. A negotiated settlement that satisfies all parties.
  7. A consensus reached through concessions.
  8. A compromise that balances differing interests.
  9. An agreement that reflects the interests of both parties.
  10. A negotiated solution that involves concessions from both sides.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Compromise

用法:

指雙方在某種程度上放棄部分要求,以達成一致或解決爭端。妥協可以是正式的協議,也可以是非正式的理解。在商業談判中,雙方可能會妥協價格或條款,以促成交易。在個人關係中,妥協通常是為了維持和諧而做出的讓步。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在價格上達成了妥協。

They reached a compromise on the price.

例句 2:

為了維持友誼,他們都做了一些妥協。

They both made some compromises to maintain their friendship.

例句 3:

這是一個雙方都能接受的妥協方案。

This is a compromise that both sides can accept.

2:Settlement

用法:

通常用於法律或商業環境中,指在爭議或訴訟中達成的解決方案。這個詞強調正式的協議或條件,通常涉及金錢或其他形式的補償。和解可以是雙方同意的結果,以避免進一步的法律行動或爭端。

例句及翻譯:

例句 1:

他們最終達成了一個和解協議。

They eventually reached a settlement agreement.

例句 2:

這個和解方案對雙方都有利。

This settlement is beneficial for both parties.

例句 3:

和解過程中,雙方都做出了讓步。

During the settlement process, both sides made concessions.

3:Agreement

用法:

指雙方或多方在某個問題上達成的共識或條件。這個詞可以用於正式的合同或非正式的口頭協議。在商業交易中,協議通常包含具體的條款和條件,以確保雙方的權益。在個人關係中,協議可能涉及日常生活的安排或共同的決定。

例句及翻譯:

例句 1:

他們簽署了一份正式的協議。

They signed a formal agreement.

例句 2:

在這個問題上,他們達成了一個共識。

They reached an agreement on this issue.

例句 3:

這項協議對雙方都是公平的。

This agreement is fair to both parties.

4:Middle ground

用法:

指在兩個極端意見或立場之間找到的可接受的解決方案或立場。這個詞強調尋找折衷的必要性,以便促進理解和合作。在爭論或討論中,尋找中間立場可以幫助減少衝突並促進共識。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在這個問題上找到了中間立場。

They found a middle ground on this issue.

例句 2:

尋找中間立場是達成共識的關鍵。

Finding a middle ground is key to reaching a consensus.

例句 3:

在激烈的辯論中,他們努力尋找妥協的空間。

In the heated debate, they worked hard to find a middle ground.