心胸外科的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「心胸外科」是指專門研究和治療心臟及胸腔內其他器官(如肺部、食道等)疾病的外科醫學領域。這個專科涉及各種手術,包括心臟手術、肺部手術和胸腔手術等。心胸外科醫生通常會處理心臟病、肺癌、胸部創傷等問題,並且需要掌握高超的外科技術和解剖學知識。

依照不同程度的英文解釋

  1. A medical field that deals with heart and chest surgeries.
  2. A branch of medicine that performs operations on the heart and lungs.
  3. A specialty that focuses on surgical treatments for heart and chest issues.
  4. A medical specialty that involves surgery on the heart and thoracic organs.
  5. A field of medicine dedicated to surgical procedures involving the heart and chest area.
  6. A surgical specialty that addresses conditions affecting the heart and thoracic cavity.
  7. A specialized area of medicine focusing on surgical interventions for cardiovascular and thoracic diseases.
  8. A medical discipline that encompasses surgical techniques for treating heart and chest-related disorders.
  9. A surgical specialty that encompasses the management and surgical treatment of diseases of the heart and thoracic organs.
  10. A surgical specialty focused on the treatment of diseases and conditions affecting the heart and chest.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cardiothoracic Surgery

用法:

這是一個綜合性術語,涵蓋心臟和胸腔的外科手術。這個領域的醫生需要對心臟病和胸部疾病有深入的了解,並能夠進行複雜的手術,如心臟搭橋手術或心臟瓣膜修復手術。

例句及翻譯:

例句 1:

他決定接受心臟搭橋手術,這是心胸外科的一種常見手術。

He decided to undergo a coronary bypass surgery, which is a common procedure in cardiothoracic surgery.

例句 2:

這位醫生專精於心胸外科,特別是心臟瓣膜手術。

This doctor specializes in cardiothoracic surgery, particularly heart valve surgeries.

例句 3:

心胸外科的發展使得許多心臟病患者能夠獲得更好的治療。

The advancements in cardiothoracic surgery have allowed many heart patients to receive better treatment.

2:Thoracic Surgery

用法:

專注於胸腔內的器官,如肺部和食道的外科手術。這個專科的醫生通常會處理肺癌、胸部創傷和食道疾病等問題。

例句及翻譯:

例句 1:

她需要接受胸腔手術來治療肺部的問題。

She needs to undergo thoracic surgery to address a lung issue.

例句 2:

胸腔外科醫生在肺部手術方面具有豐富的經驗。

The thoracic surgeon has extensive experience in lung surgeries.

例句 3:

這種胸腔手術可以有效治療食道癌。

This type of thoracic surgery can effectively treat esophageal cancer.

3:Cardiac Surgery

用法:

專門針對心臟的手術,通常包括心臟搭橋手術、心臟瓣膜手術等。這個領域的專家需要具備高超的技術和豐富的經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這位病人需要進行心臟手術來修復損壞的瓣膜。

This patient requires cardiac surgery to repair a damaged valve.

例句 2:

心臟手術的成功率隨著技術的進步而提高。

The success rate of cardiac surgery has improved with advancements in technology.

例句 3:

他在心臟手術後康復得很好。

He is recovering well after his cardiac surgery.