意見性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「意見性」這個詞通常用來形容某個事物或觀點具有主觀性和個人見解的特徵。它可以指一個人的看法、立場或評價,通常是基於個人的經驗、信念或價值觀。意見性常在討論、辯論或評價中出現,表達出不同的人對同一事物的不同看法。

依照不同程度的英文解釋

  1. A personal view or belief.
  2. A thought that is not a fact.
  3. A way someone feels about something.
  4. A perspective that may differ from others.
  5. A subjective interpretation of an issue.
  6. A stance based on personal beliefs or feelings.
  7. A viewpoint that reflects individual preferences or biases.
  8. An appraisal that is influenced by personal insights.
  9. A subjective assertion that may not be universally accepted.
  10. A judgment or belief that varies from person to person.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Subjectivity

用法:

指個人的感受、看法或評價,通常與客觀事實相對立。在討論藝術、文學或個人經歷時,主觀性尤為重要,因為每個人的感受和理解都可能有所不同。這一概念強調了個體在形成看法時的獨特性和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這幅畫的解讀高度依賴於觀者的主觀性。

The interpretation of this painting heavily relies on the viewer's subjectivity.

例句 2:

在這篇文章中,作者強調了主觀性對於理解文學作品的重要性。

In this article, the author emphasizes the importance of subjectivity in understanding literary works.

例句 3:

每個人對於音樂的感受都有其主觀性。

Everyone's feelings about music have their own subjectivity.

2:Opinionated

用法:

用來描述一個人持有強烈的個人看法,並且不易改變或接受不同的意見。這通常帶有負面含義,表示某人可能過於堅持自己的觀點,而忽略其他的可能性或觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一個非常有意見的人,總是堅持自己的看法。

He is a very opinionated person who always sticks to his views.

例句 2:

在討論中,過於有意見可能會妨礙開放的對話。

Being too opinionated in discussions may hinder open dialogue.

例句 3:

她對於這個議題的有意見性使得團隊討論變得困難。

Her opinionated stance on the issue made team discussions difficult.

3:Viewpoint

用法:

指某人對特定情況或問題的看法,通常是基於個人的經驗和背景。在討論或辯論中,常常會出現不同的觀點,這些觀點有助於促進更深入的理解和討論。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要聽取不同的觀點來更全面地理解這個問題。

We need to hear different viewpoints to understand the issue more comprehensively.

例句 2:

他的觀點與我的完全不同,但我尊重他的看法。

His viewpoint is completely different from mine, but I respect his opinion.

例句 3:

在這個問題上,許多人的觀點都值得考慮。

Many people's viewpoints on this issue are worth considering.

4:Perspective

用法:

通常指某人如何看待事物的方式,這種方式受到其背景、經歷和價值觀的影響。不同的視角可以幫助人們理解同一情況的多樣性,並促進更全面的討論。

例句及翻譯:

例句 1:

從不同的角度來看,這個問題可能有多種解決方案。

From different perspectives, this issue may have multiple solutions.

例句 2:

她的視角讓我看到了這個問題的另一面。

Her perspective showed me another side of the issue.

例句 3:

在研究中,考慮多個視角是非常重要的。

Considering multiple perspectives is very important in research.