「投保者」是指在保險契約中,向保險公司申請保險的個人或實體。投保者通常需要支付保險費用,以獲得保險保障。投保者可以是個人、家庭、企業或其他組織,並且他們的主要目的是為了減輕未來可能發生的財務風險。
指在保險契約中擁有權利的人,通常是保險公司與之簽訂合約的個人或企業。政策持有者有權在保險事故發生時索賠,並享有保險條款中約定的各項保障。這個詞常用於法律和保險行業中,強調擁有保險合約的地位。
例句 1:
作為這份保險的投保者,你有權利索賠。
As the policyholder of this insurance, you have the right to make a claim.
例句 2:
投保者需要仔細閱讀合約的條款。
The policyholder needs to carefully read the terms of the contract.
例句 3:
如果發生意外,投保者可以獲得賠償。
If an accident occurs, the policyholder can receive compensation.
這個詞通常指的是在保險合約中所涵蓋的對象,可以是投保者本人或其所保護的其他人或財產。被保險人是保險契約的核心,因為他們是保險公司承擔風險的對象。這個詞在保險文件中經常出現,強調保險保障的範圍。
例句 1:
在這份保險中,所有家庭成員都是被保險人。
In this insurance, all family members are the insured.
例句 2:
如果被保險人遭遇損失,保險公司會賠償。
If the insured suffers a loss, the insurance company will compensate.
例句 3:
被保險人需要提供必要的文件以便索賠。
The insured needs to provide necessary documents for the claim.
這個詞通常用於描述參加某種保險計畫或計劃的人,尤其是在健康保險和團體保險中。訂閱者可能是個人或公司,並且他們通常會定期支付保險費用以維持保險的有效性。這個詞強調了對保險計畫的參與和承諾。
例句 1:
所有的訂閱者都會定期收到保險通知。
All subscribers will receive regular insurance notifications.
例句 2:
這個計畫的訂閱者可以享有額外的福利。
Subscribers to this plan can enjoy additional benefits.
例句 3:
每位訂閱者都必須遵守保險條款。
Each subscriber must comply with the insurance terms.