未見面的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「未見面的」這個詞組的意思是指尚未見過面的人或事物,可以用來形容兩個人或多個人之間的關係,表示他們還沒有實際相見過。這個詞常用於描述初次見面或尚未見過的情況。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone you haven't met yet.
  2. A person you don't know because you haven't seen them.
  3. Someone you haven't had a face-to-face meeting with.
  4. A person you are familiar with online but not in real life.
  5. Someone you know from communication but haven't met in person.
  6. An individual you have interacted with but have not yet encountered physically.
  7. A relationship that exists without direct personal interaction.
  8. A connection that is established without any physical meeting.
  9. A scenario where individuals are acquainted through indirect means without direct contact.
  10. A relationship characterized by absence of physical meetings.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unmet

用法:

這個詞通常用於描述尚未達成或未能實現的狀態。它可以用於人際關係,表示某些期望或需求尚未被滿足。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的需求仍然未見滿足。

Our needs remain unmet.

例句 2:

這些期望在會議中未見滿足。

These expectations were unmet during the meeting.

例句 3:

他對於這個項目的要求尚未見滿足。

His requirements for this project have not been met.

2:Unseen

用法:

這個詞通常用於描述未被看見的事物或人。它可以用來形容某個人或事物在某個環境中是隱藏的或不明顯的。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品在展覽中未見過。

The artist's work has remained unseen in the exhibition.

例句 2:

這些風景在旅行中未見過。

These landscapes have been unseen during the trip.

例句 3:

他們的努力在社會上未見過。

Their efforts have gone unseen in society.

3:Unknown

用法:

這個詞用於描述不為人知或不熟悉的事物或人。它可以用來形容尚未認識或了解的人或情況。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市對我來說仍然是未知的。

This city is still unknown to me.

例句 2:

他是一位未知的作家,尚未被廣泛認識。

He is an unknown writer who has not been widely recognized.

例句 3:

這個問題的答案對我們來說仍然未知。

The answer to this question remains unknown to us.

4:Virtual acquaintance

用法:

這個詞組用於描述通過互聯網或其他媒介建立的關係,通常是指未曾見過面的人。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在社交媒體上建立了虛擬的認識。

We established a virtual acquaintance on social media.

例句 2:

雖然我們是虛擬的認識,但我對他的了解很深。

Even though we are virtual acquaintances, I know him quite well.

例句 3:

在這個數位時代,虛擬的認識變得越來越普遍。

In this digital age, virtual acquaintances are becoming increasingly common.