東部標準時間的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「東部標準時間」是指北美東部地區所使用的時間標準，通常縮寫為 EST（Eastern Standard Time），它比協調世界時間（UTC）晚五小時。這個時間區域包括美國東部大部分地區和加拿大的一些地區。當北美進入夏令時間時，則稱為東部夏令時間（EDT），此時的時間比協調世界時間晚四小時。

依照不同程度的英文解釋

  1. The time used in the eastern part of a country.
  2. A specific time zone for some states.
  3. The time that is five hours behind UTC.
  4. The standard time for the east coast.
  5. A time zone used in places like New York.
  6. A time zone that changes with daylight saving time.
  7. The time zone that is observed in the eastern region of North America.
  8. A time standard that includes cities like Washington D.C. and Toronto.
  9. A geographical region's time standard that observes daylight saving changes.
  10. The time zone for areas like Boston and Miami, which shifts in summer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Eastern Standard Time

用法：

這是「東部標準時間」的全名，通常用於正式場合或文件中。它是美國和加拿大東部地區的官方時間標準。

例句及翻譯：

例句 1：

紐約位於東部標準時間區域。

New York is in the Eastern Standard Time zone.

例句 2：

我們的會議定在東部標準時間下午三點。

Our meeting is scheduled for 3 PM Eastern Standard Time.

例句 3：

在冬季，東部標準時間是 UTC-5。

In winter, Eastern Standard Time is UTC-5.

2：EST

用法：

這是「東部標準時間」的縮寫，通常用於非正式的溝通或顯示時間的地方，例如日曆、時刻表或網頁上。

例句及翻譯：

例句 1：

請在 EST 時間下午五點前回覆我的電子郵件。

Please reply to my email by 5 PM EST.

例句 2：

這個直播將在 EST 時間進行。

The live stream will take place at 2 PM EST.

例句 3：

我們的航班在 EST 時間早上八點起飛。

Our flight departs at 8 AM EST.

3：EDT

用法：

這是「東部夏令時間」的縮寫，通常在夏季使用，這時的時間比東部標準時間快一小時。

例句及翻譯：

例句 1：

夏天我們會使用東部夏令時間。

In the summer, we use Eastern Daylight Time.

例句 2：

會議時間是 EDT，請注意時差。

The meeting time is in EDT, so please be aware of the time difference.

例句 3：

在 EDT 時間，日落通常會比冬季早。

During Eastern Daylight Time, sunsets usually occur earlier than in winter.

4：Time Zone

用法：

這是一個更廣泛的術語，用來表示地球上不同的時間區域。東部標準時間是美國東部的時間區之一。

例句及翻譯：

例句 1：

全球有多個時間區，每個時間區都有不同的標準時間。

There are multiple time zones around the world, each with different standard times.

例句 2：

旅行時，了解不同的時間區非常重要。

It's important to understand different time zones when traveling.

例句 3：

這個城市位於與我們的時間區不同的時間區。

This city is in a different time zone than ours.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：