桌腳的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「桌腳」指的是桌子的支撐部分,通常是用來支撐桌面並保持桌子穩定的結構。桌腳的數量和設計可以影響桌子的穩定性和美觀。一般來說,桌腳可以是木製、金屬或塑料等材質,且有不同的形狀和風格。

依照不同程度的英文解釋

  1. The part that holds up a table.
  2. The legs of a table.
  3. The support structure of a table.
  4. The part of the table that touches the ground.
  5. The vertical parts that keep a table stable.
  6. The components that provide stability to a table.
  7. The structures that support the tabletop.
  8. The elements that prevent the table from falling over.
  9. The appendages that connect the table surface to the floor.
  10. The parts of a table that rest on the ground and provide support.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Table leg

用法:

專門指桌子所用的支撐部分,通常是圓柱形或方形的結構。這個詞在家居設計和家具製作中非常常見,因為不同風格的桌子可能會有不同形狀和材質的桌腳。

例句及翻譯:

例句 1:

這張桌子的桌腳是用實木製作的,十分堅固。

The legs of this table are made of solid wood and are very sturdy.

例句 2:

我需要為這張桌子更換一個桌腳

I need to replace one of the table legs.

例句 3:

這張桌子的桌腳設計得很有藝術感。

The design of the table legs is very artistic.

2:Support

用法:

指代用來支撐物體的結構,可以是桌腳或其他形式的支撐。這個詞更廣泛,可以用於描述任何支撐物體的結構,而不僅僅限於桌子。

例句及翻譯:

例句 1:

這根支撐結構確保了桌子的穩定性。

This support structure ensures the stability of the table.

例句 2:

在建造家具時,支撐非常重要。

Support is very important when constructing furniture.

例句 3:

這個設計需要額外的支撐來防止傾倒。

This design requires additional support to prevent it from tipping over.

3:Base

用法:

通常用於描述物體的底部或支撐部分,可以是桌腳的另一種說法。在討論家具時,base 可能指代整體的穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個桌子的底部設計得很穩固。

The base of this table is designed to be very stable.

例句 2:

我們需要為這個桌子加強底部的支撐。

We need to reinforce the base of this table.

例句 3:

底部的設計影響了整體的美觀。

The design of the base affects the overall aesthetics.

4:Stand

用法:

指的是用來支撐某物的結構,通常用於描述較簡單或可移動的支撐物。在某些情況下,stand 也可以指代桌腳的功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個桌子的支撐很穩固,不容易搖晃。

The stand of this table is very sturdy and doesn’t wobble easily.

例句 2:

我們需要為這個架子找一個好的支撐。

We need to find a good stand for this shelf.

例句 3:

這個設計的支撐部分非常實用。

The support part of this design is very practical.