深髮的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「深髮」通常指的是深色的頭髮，這個詞常用來描述髮色的深淺程度。在美容和時尚領域，深髮可以用來形容如深棕色、黑色等顏色的頭髮，這些顏色通常給人一種穩重、成熟的感覺。相對於淺髮，深髮在視覺上通常會讓人感覺更為厚實和豐盈。這個詞在髮型設計、染髮和護髮產品中經常出現。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dark color of hair.
  2. Hair that is not light in color.
  3. Hair that is rich and dark.
  4. Hair that appears darker than usual.
  5. Hair that has a deep color, like dark brown or black.
  6. A hair color that is intense and not bright.
  7. A shade of hair that is often associated with elegance and richness.
  8. A hue of hair that can create a dramatic look.
  9. A hair color that conveys a sense of depth and sophistication.
  10. A type of hair color that is often seen as classic and timeless.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Dark hair

用法：

用來形容髮色較深的頭髮，通常包括黑色或深棕色。這類髮色在不同文化中可能有不同的美學意義，並且常常給人一種神秘或優雅的感覺。這個詞也可以用來描述那些不容易染成淺色的頭髮類型。

例句及翻譯：

例句 1：

她的深髮讓她看起來特別有魅力。

Her dark hair makes her look particularly attractive.

例句 2：

有些人覺得深髮比淺髮更容易打理。

Some people find dark hair easier to manage than light hair.

例句 3：

他選擇了將頭髮染成深色，因為他喜歡這種感覺。

He chose to dye his hair dark because he likes that look.

2：Deep color hair

用法：

這個詞可以用來描述任何深色調的頭髮，無論是自然顏色還是染髮後的效果。深色髮色通常被認為更有質感和層次感，並且可以與多種髮型搭配。

例句及翻譯：

例句 1：

她的深色頭髮在陽光下閃耀著光澤。

Her deep color hair shines in the sunlight.

例句 2：

這種深色髮型非常適合秋冬季節。

This deep color hairstyle is perfect for the autumn and winter seasons.

例句 3：

深色髮色可以讓人看起來更成熟。

Deep color hair can make a person look more mature.

3：Rich hair color

用法：

用來形容那些顏色飽滿、深邃的髮色，通常給人一種奢華的感覺。這類髮色可以增強整體造型的吸引力，並且在時尚界中非常受歡迎。

例句及翻譯：

例句 1：

她的頭髮顏色非常豐富，讓她看起來更有自信。

Her hair color is very rich, making her look more confident.

例句 2：

這種豐富的髮色在派對上特別引人注目。

This rich hair color stands out especially at parties.

例句 3：

許多模特兒都選擇了豐富的髮色來突顯自己的個性。

Many models choose rich hair colors to highlight their personalities.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：