煎得的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「煎得」是「煎」的被動形式,通常用來描述食物在煎的過程中所達到的狀態或程度。這個詞語通常用於形容食物的煮熟程度或質感,特別是在烹飪方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something is cooked in a pan.
  2. The way food is cooked using heat.
  3. The method of cooking food in a pan.
  4. The process of cooking food until it's done.
  5. The technique of applying heat to food in a frying pan.
  6. The culinary method of cooking food in oil or fat.
  7. A cooking style that involves frying food until it reaches a desired texture.
  8. A cooking process that results in a specific texture or flavor.
  9. A technique used in gastronomy to achieve a particular doneness or crispiness.
  10. The state of food after being cooked in a pan over heat.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Fried

用法:

指將食物放入熱油中煮熟,通常使其外表變得酥脆。這種烹飪方法常見於各種菜餚,如炸雞、薯條等。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜是用雞肉煎得金黃酥脆。

This dish is made with chicken fried to a golden crisp.

例句 2:

她最喜歡吃炸蝦,外面煎得非常酥脆。

She loves to eat fried shrimp, which is very crispy on the outside.

例句 3:

這個食譜教你如何將豬肉煎得完美。

This recipe teaches you how to fry pork perfectly.

2:Pan-fried

用法:

指用少量油在平底鍋中煮熟食物,使其表面變得香脆。這種方法通常用於魚、肉和蔬菜,能夠保留食物的鮮味和水分。

例句及翻譯:

例句 1:

這道魚是用橄欖油煎得剛剛好。

This fish is pan-fried just right with olive oil.

例句 2:

她喜歡將牛排煎得中等熟度。

She likes her steak pan-fried to medium doneness.

例句 3:

這道菜的蔬菜煎得非常美味。

The vegetables in this dish are pan-fried to perfection.

3:Cooked

用法:

指食物經過加熱處理後達到可食用的狀態,通常不僅限於煎的方式,還包括蒸、煮、烤等多種方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這道意大利面煮得剛剛好,口感滑順。

The pasta is cooked just right and has a smooth texture.

例句 2:

他們將這道菜煮得非常入味。

They cooked this dish very flavorful.

例句 3:

這個食譜需要將食材煮得透熟。

This recipe requires the ingredients to be cooked thoroughly.

4:Sautéed

用法:

指用少量油在高溫下快速煮熟食物,通常用於蔬菜或肉類,能夠保持食物的鮮味和色澤。這種方法常見於中式和西式料理中。

例句及翻譯:

例句 1:

這道菜的蔬菜煎得非常鮮脆。

The vegetables in this dish are sautéed very crisp.

例句 2:

他喜歡將雞肉煎得香噴噴。

He likes to sauté the chicken until it's fragrant.

例句 3:

這款醬汁搭配煎得完美的牛肉。

This sauce pairs perfectly with sautéed beef.