空氣中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「空氣中」這個詞組的意思是指在空氣的環境中或空氣所存在的地方。通常用來描述某種物質、氣體或狀態在空氣中的存在或分佈。這個詞組可以用於科學、環境、健康等多種情境。

依照不同程度的英文解釋

  1. In the air.
  2. Something that is present in the atmosphere.
  3. Something found in the surrounding air.
  4. Referring to substances or conditions that exist in the atmosphere.
  5. Indicates the presence of elements or compounds in the air.
  6. Describes the state of being suspended or distributed in the atmosphere.
  7. Refers to particles or gases that are present in the air we breathe.
  8. A term used to denote the presence of various substances in the ambient atmosphere.
  9. A phrase that signifies the distribution of elements or compounds within the gaseous layer surrounding the earth.
  10. A phrase that indicates something is located or exists within the atmosphere.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In the air

用法:

用於描述某種物質、氣體或狀態在空氣中的存在,通常強調其懸浮或流動的特性。這個詞組可以用於描述自然現象、環境污染或其他科學相關的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

花粉在空氣中四處飄散。

Pollen is floating in the air.

例句 2:

這種氣體在空氣中濃度過高,可能會影響健康。

The concentration of this gas in the air is too high and may affect health.

例句 3:

她能感受到空氣中輕微的香氣。

She can sense a faint fragrance in the air.

2:In the atmosphere

用法:

通常用於描述地球表面以上的空氣層,涉及氣象、環境科學或空氣質量等方面。這個詞組強調的是空氣的整體性和大氣的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

大氣中的二氧化碳濃度正在上升。

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere is rising.

例句 2:

氣象學家研究大氣中的各種氣體。

Meteorologists study various gases in the atmosphere.

例句 3:

這種化學物質在大氣中會造成污染。

This chemical can cause pollution in the atmosphere.

3:In the environment

用法:

用於描述某種物質或條件在自然環境中的存在,通常關注生態系統或人類活動的影響。這個詞組可以用於環境科學、氣候變化等話題。

例句及翻譯:

例句 1:

這種物質在環境中是無處不在的。

This substance is ubiquitous in the environment.

例句 2:

我們需要減少環境中的污染物。

We need to reduce pollutants in the environment.

例句 3:

這種化學品在環境中可能造成長期影響。

This chemical can have long-term effects in the environment.

4:In the surroundings

用法:

通常用於描述某個特定地點或空間內的空氣品質或狀態,強調周圍環境的影響。這個詞組可以用於描述生活環境、工作場所或自然環境。

例句及翻譯:

例句 1:

周圍的空氣中充滿了煙霧。

The air in the surroundings is filled with smoke.

例句 2:

她對周圍環境中的噪音感到不安。

She feels uncomfortable with the noise in the surroundings.

例句 3:

這個地方的空氣質量在周圍地區中是最好的。

The air quality in this area is the best among the surroundings.