維薩亞人的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「維薩亞人」是指菲律賓的一個主要民族群體,主要居住在維薩亞斯群島及其周邊地區。他們擁有獨特的語言、文化和傳統,並且在菲律賓的歷史和社會中扮演著重要角色。維薩亞人通常講維薩亞語系的語言,如宿霧語、伊洛卡諾語等,並以農業、漁業和手工藝為主要生計來源。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people from the Philippines.
  2. People who live in the Visayas region.
  3. A cultural group in the Philippines.
  4. An ethnic group known for their language and traditions.
  5. A significant demographic in the Philippines with distinct customs.
  6. An indigenous population in the central Philippines, with rich cultural heritage.
  7. An ethnic community that contributes to the diversity of the Philippines.
  8. A prominent ethnic group characterized by their unique languages and cultural practices.
  9. An integral part of the Philippine archipelago's cultural mosaic, known for their historical significance.
  10. A group of people with a rich cultural identity, speaking various languages and dialects.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Visayan

用法:

這是指維薩亞人的另一種稱呼,通常用來描述他們的文化、語言和生活方式。維薩雅語系是菲律賓最大的語言群之一,涵蓋了多種方言和語言,並在菲律賓的文化中佔有重要地位。維薩亞人以其熱情好客和豐富的傳統文化而聞名,這些特點常常在他們的節慶和慶祝活動中表現出來。

例句及翻譯:

例句 1:

維薩雅語是菲律賓最廣泛使用的語言之一。

Visayan is one of the most widely spoken languages in the Philippines.

例句 2:

維薩雅人以其獨特的音樂和舞蹈傳統而聞名。

Visayans are known for their unique music and dance traditions.

例句 3:

許多維薩雅人都參加了當地的節慶慶祝活動。

Many Visayans participate in local festival celebrations.

2:Visayas people

用法:

這個術語用來指稱生活在維薩亞斯群島的居民,這些人通常以農業和漁業為生,並擁有豐富的文化傳承。維薩亞人以其社區的凝聚力和傳統的家庭價值觀而著稱,並且他們的社會結構通常以親屬關係為基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

維薩亞人以其友好和熱情的待客之道而聞名。

Visayas people are known for their friendliness and hospitality.

例句 2:

維薩亞人經常在社區活動中展示他們的文化。

Visayas people often showcase their culture in community events.

例句 3:

維薩亞人對於保護他們的傳統非常重視。

Visayas people place great importance on preserving their traditions.

3:Visayan ethnic group

用法:

這是指維薩亞人的民族特徵,強調他們的語言、文化和社會習俗。維薩亞民族群體在菲律賓的歷史上有著悠久的歷史,並且在當地的社會結構中發揮著重要作用。

例句及翻譯:

例句 1:

維薩亞民族群體在菲律賓的多元文化中佔有一席之地。

The Visayan ethnic group holds a significant place in the multicultural landscape of the Philippines.

例句 2:

維薩亞民族的傳統節慶吸引了許多遊客。

The traditional festivals of the Visayan ethnic group attract many tourists.

例句 3:

維薩亞民族的手工藝品在國內外都受到讚譽。

The handicrafts of the Visayan ethnic group are renowned both locally and internationally.

4:Visayan community

用法:

這個術語強調維薩亞人之間的社會聯繫和互助精神,通常用於描述他們的社區生活和文化交流。維薩亞社區以其強烈的家庭觀念和社會支持系統而聞名,並且經常舉辦社區活動來促進文化的傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

維薩亞社區的成員經常聚在一起慶祝傳統節日。

Members of the Visayan community often gather to celebrate traditional festivals.

例句 2:

維薩亞社區在保護他們的文化遺產方面非常努力。

The Visayan community works hard to preserve their cultural heritage.

例句 3:

維薩亞社區的互助精神使他們能夠克服困難。

The spirit of mutual aid in the Visayan community helps them overcome challenges.