聖家族大教堂的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「聖家族大教堂」是指位於西班牙巴塞隆納的一座著名教堂,全名為「聖家族聖殿」(Basílica de la Sagrada Família)。這座教堂由著名建築師安東尼·高第設計,建造工作始於1882年,至今仍在進行中。聖家族大教堂以其獨特的建築風格和精美的雕刻而聞名,結合了哥德式和新藝術風格,並被列為聯合國教科文組織的世界文化遺產。這座教堂的設計靈感來自於自然,並以基督教信仰為核心,象徵著聖家族的意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous church in Barcelona.
  2. A big church designed by Gaudí.
  3. A building that is still being built.
  4. A church known for its unique architecture.
  5. A basilica that combines Gothic and Art Nouveau styles.
  6. An iconic landmark that represents Christian faith.
  7. A UNESCO World Heritage site with intricate designs.
  8. A significant architectural work that reflects cultural heritage.
  9. A masterpiece of modernist architecture that is still under construction.
  10. A monumental church that embodies the vision of its architect and the essence of the Holy Family.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sagrada Familia

用法:

這是聖家族大教堂的西班牙語名稱,意指「聖家族」。這個名稱強調了教堂的宗教意義,並且在國際上廣為人知。這座教堂的設計獨特,受到許多遊客的青睞,成為巴塞隆納的象徵之一。

例句及翻譯:

例句 1:

聖家族大教堂是巴塞隆納最受歡迎的旅遊景點之一。

Sagrada Familia is one of the most popular tourist attractions in Barcelona.

例句 2:

許多藝術家受到了聖家族大教堂的啟發。

Many artists have been inspired by the Sagrada Familia.

例句 3:

這座教堂的建設仍在進行中,預計將於2030年完成。

The construction of this church is still ongoing and is expected to be completed by 2030.

2:Basilica

用法:

這個詞通常用於指代重要的宗教建築,尤其是對於天主教會來說,具有特別的地位。聖家族大教堂被正式認定為大教堂,這意味著它在宗教上具有重要性,並且常常舉行重要的宗教儀式。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大教堂被賦予了聖殿的地位。

This basilica has been granted the status of a sanctuary.

例句 2:

聖家族大教堂的內部裝飾非常華麗。

The interior decoration of the basilica is very ornate.

例句 3:

這座大教堂吸引了來自世界各地的朝聖者。

This basilica attracts pilgrims from all over the world.

3:Cathedral

用法:

雖然聖家族大教堂的正式名稱是聖家族聖殿,但它也被廣泛稱為一座大教堂,因為它在宗教和文化上都具有重要地位。這個詞通常用於描述主教的教堂,象徵著教會的權威。

例句及翻譯:

例句 1:

這座大教堂是城市的宗教中心。

This cathedral is the religious center of the city.

例句 2:

聖家族大教堂的外觀令人驚嘆。

The facade of the cathedral is breathtaking.

例句 3:

這座大教堂的鐘聲在城市中回響。

The bells of the cathedral resonate throughout the city.

4:Gaudí's masterpiece

用法:

這個短語用來描述安東尼·高第的傑作,聖家族大教堂被認為是他的代表作之一,展現了他的創意和獨特的建築風格。高第的設計理念和對自然的熱愛在這座教堂中得到了充分體現。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人認為聖家族大教堂是高第的巔峰之作。

Many people consider Sagrada Familia to be Gaudí's masterpiece.

例句 2:

這座教堂的設計反映了高第對自然的熱愛。

The design of the basilica reflects Gaudí's love for nature.

例句 3:

高第的傑作吸引了數以萬計的遊客。

Gaudí's masterpiece attracts thousands of visitors.