「同袍情誼」是指同學或同事之間的深厚情誼,特別是在共同經歷過某些事情後所建立的情感聯繫。這個詞語常用於軍隊或學校環境中,強調彼此之間的支持、信任和團結。
通常用於描述男性之間的深厚友誼,強調彼此之間的支持和信任。這個詞可以用於形容軍隊或兄弟會等組織中的關係,也可以用於一般的男性友誼。
例句 1:
在軍隊裡,兄弟情誼是非常重要的。
In the military, brotherhood is very important.
例句 2:
他們之間的兄弟情誼使他們在困難時刻互相支持。
The brotherhood between them helped them support each other in tough times.
例句 3:
這個團隊的兄弟情誼讓每個人都感到像家人一樣。
The brotherhood in this team makes everyone feel like family.
強調同伴之間的友誼和團隊精神,通常用於描述在共同活動或挑戰中建立的關係。這個詞常見於軍事、運動和工作環境中,表示成員之間的相互支持和信任。
例句 1:
他們在訓練中建立了深厚的夥伴情誼。
They developed a strong camaraderie during training.
例句 2:
這種夥伴情誼讓團隊在比賽中表現得更好。
This camaraderie helped the team perform better in the competition.
例句 3:
良好的夥伴情誼能增強團隊的凝聚力。
Good camaraderie can enhance team cohesion.
通常用於描述在共同信念或目標下的友誼,強調成員之間的情感聯繫和支持。這個詞常見於宗教、學術或社會團體中,表示成員之間的互助和共鳴。
例句 1:
這個社區的成員之間有著深厚的情誼。
There is a deep fellowship among the members of this community.
例句 2:
他們在志願活動中建立了良好的情誼。
They formed a good fellowship during volunteer activities.
例句 3:
這個組織促進了成員之間的情誼。
This organization fosters fellowship among its members.
用於描述在面對共同挑戰或困難時所表現出的團結和支持。這個詞常見於社會運動或工會中,強調成員之間的相互支持和共同目標。
例句 1:
在抗議活動中,他們表現出強烈的團結。
They showed strong solidarity during the protest.
例句 2:
這次活動增強了社區之間的團結感。
This event strengthened the sense of solidarity among the community.
例句 3:
工會的成員們在困難時刻展現了團結。
Union members showed solidarity during difficult times.