「胰腺炎」是指胰腺的炎症,這種情況可能是急性的或慢性的。急性胰腺炎是突然發作的,可能由膽結石、酗酒或某些藥物引起。慢性胰腺炎則是持續的,通常是由長期的酗酒或其他慢性疾病導致的。胰腺炎會導致腹痛、消化不良、體重減輕等症狀,嚴重的情況下可能會危及生命。
這是醫學術語,用於描述胰腺的炎症。這種病症可以是急性的或慢性的,並且可能會導致嚴重的健康問題。急性胰腺炎通常是突然發作,可能由飲食不當或酗酒引起,而慢性胰腺炎則是長期的,通常與持續的健康問題有關。
例句 1:
他被診斷為急性胰腺炎,醫生建議住院治療。
He was diagnosed with acute pancreatitis, and the doctor recommended hospitalization.
例句 2:
慢性胰腺炎需要長期的飲食控制和醫療管理。
Chronic pancreatitis requires long-term dietary management and medical supervision.
例句 3:
這種疾病可能會導致嚴重的併發症,必須及時治療。
This condition can lead to serious complications and must be treated promptly.
這是描述胰腺發炎的另一種說法,強調炎症的性質。這種情況可能由多種因素引起,包括酗酒、膽結石或某些藥物。這種炎症會影響胰腺的正常功能,導致消化問題和腹痛。
例句 1:
胰腺的炎症會影響食物的消化過程。
Pancreatic inflammation can affect the digestion process of food.
例句 2:
醫生告訴我,胰腺炎可能會導致其他健康問題。
The doctor told me that pancreatic inflammation could lead to other health issues.
例句 3:
控制飲食對於減少胰腺的炎症非常重要。
Controlling diet is very important to reduce pancreatic inflammation.
這是一種急性狀態,通常是突然發作的,並且可能由飲食不當、酗酒或膽結石引起。急性胰腺炎的症狀包括劇烈的腹痛、噁心和嘔吐,通常需要立即醫療干預。
例句 1:
急性胰腺炎的症狀需要立即就醫。
Symptoms of acute pancreatitis require immediate medical attention.
例句 2:
他因急性胰腺炎住進了醫院,經過幾天的治療才恢復。
He was hospitalized due to acute pancreatitis and recovered after a few days of treatment.
例句 3:
急性胰腺炎如果不及時治療,可能會導致生命危險。
Acute pancreatitis can be life-threatening if not treated promptly.
這是一種持續的狀態,通常是由長期的酗酒或其他健康問題引起的。慢性胰腺炎會導致持續的腹痛和消化問題,並可能影響身體的營養吸收。
例句 1:
慢性胰腺炎患者需要定期檢查以監控病情。
Patients with chronic pancreatitis need regular check-ups to monitor their condition.
例句 2:
飲食和生活方式的改變對於控制慢性胰腺炎至關重要。
Diet and lifestyle changes are crucial for managing chronic pancreatitis.
例句 3:
慢性胰腺炎可能會影響患者的生活質量。
Chronic pancreatitis can affect the quality of life of patients.