「閩南式」通常指的是閩南地區的文化、語言或風俗，特別是台灣和福建省的閩南方言（如台語）。這個詞可以用來形容某種特定的風格、習慣或特色，尤其在飲食、建築、音樂和民俗方面。
這個詞通常用來描述來自閩南地區的文化特色，特別是在飲食、建築和語言方面。例如，閩南式的建築風格通常包括紅磚和獨特的屋頂設計，這些都是該地區的傳統特色。
例句 1：
這座廟宇的設計完全展現了閩南式建築的美學。
The design of this temple showcases the aesthetics of Southern Fujian style architecture.
例句 2：
這道菜是典型的閩南式風味，融合了多種香料。
This dish is a typical example of Southern Fujian style flavor, combining various spices.
例句 3：
閩南式的音樂在台灣非常受歡迎，尤其是在傳統節慶中。
Southern Fujian style music is very popular in Taiwan, especially during traditional festivals.
這個詞通常用來形容閩南文化的特徵，特別是在藝術、手工藝和生活方式上。閩南式的音樂、舞蹈和傳統工藝品常常展示出其獨特的文化背景和歷史。
例句 1：
閩南式的歌謠在社區活動中經常被演唱。
Minnan style songs are often sung at community events.
例句 2：
這個手工藝品展現了閩南式的傳統工藝技巧。
This handicraft showcases the traditional craftsmanship of Minnan style.
例句 3：
閩南式的舞蹈充滿了活力和文化意義。
Minnan style dances are full of energy and cultural significance.
常用來描述台灣的文化特色，尤其是受到閩南文化影響的部分。這個詞可以涵蓋飲食、語言、藝術和日常生活等多個方面。
例句 1：
這家餐廳提供正宗的台灣閩南式小吃。
This restaurant offers authentic Taiwanese Minnan style snacks.
例句 2：
台灣閩南式的傳統節慶非常熱鬧。
Traditional Taiwanese Minnan style festivals are very lively.
例句 3：
台灣的閩南式文化在各種藝術形式中都有體現。
Taiwanese Minnan style culture is reflected in various art forms.
這個詞常用來描述與閩南文化有關的事物，特別是在福建及台灣的方言、飲食和習俗方面。它強調了閩南語言的使用和文化的延續。
例句 1：
這種料理是典型的福建閩南式風味。
This dish is a typical Hokkien style flavor.
例句 2：
他們用閩南式的方言交流，讓人感受到濃厚的地方文化。
They communicate in Hokkien style dialect, which conveys a strong sense of local culture.
例句 3：
閩南式的傳統工藝品在市場上非常受歡迎。
Hokkien style traditional handicrafts are very popular in the market.