無恥的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「無恥」這個詞用來形容一個人缺乏羞恥心或道德感,常常用來批評某人的行為不端或不道德。這個詞通常帶有強烈的負面評價,暗示一個人做了不應該做的事情,卻毫無愧疚之心。

依照不同程度的英文解釋

  1. Not feeling embarrassed about bad behavior.
  2. Doing something wrong without feeling bad.
  3. Not caring about what is right or wrong.
  4. Acting inappropriately without regret.
  5. Behaving in a way that is socially unacceptable without feeling shame.
  6. Lacking a sense of morality or ethics in one's actions.
  7. Demonstrating a blatant disregard for social norms or decency.
  8. Exhibiting actions that are shameless or morally reprehensible.
  9. Displaying a complete absence of ethical considerations or shame for one's actions.
  10. Engaging in behavior that is scandalous or morally objectionable without any sense of remorse.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shameless

用法:

這個詞用來形容一個人對於不當行為的缺乏羞恥感,通常用於批評某人的行為或態度。它可以形容一個人毫不在乎他人的評價,甚至不顧社會的道德標準。在社會和文化的背景中,這個詞常常用於形容那些做出令人震驚或不道德行為的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無恥行為讓大家都感到震驚。

His shameless behavior shocked everyone.

例句 2:

無恥地剽竊了別人的創意。

She shamelessly plagiarized someone else's ideas.

例句 3:

這位政治家的無恥言論引發了廣泛的批評。

The politician's shameless remarks sparked widespread criticism.

2:Unashamed

用法:

這個詞用來形容一個人對其行為或信念毫不感到羞愧,通常指那些不在乎他人看法的人。無論是在社交場合還是專業環境中,這個詞都暗示著一種不顧他人評價的態度。

例句及翻譯:

例句 1:

他對自己的行為毫不羞愧,甚至驕傲地談論它。

He was unashamed of his actions and even spoke about them proudly.

例句 2:

無恥地宣稱自己是最好的。

She unashamedly claimed to be the best.

例句 3:

他對自己的選擇毫不在意,顯得非常無恥

He seemed very unashamed about his choices.

3:Impertinent

用法:

這個詞通常用來形容一個人對於他人或社會規範的不尊重,常常表現出無禮或不當的行為。它可以用來形容那些不顧他人感受,甚至故意挑釁的人。這個詞在某些情況下可能會被用來形容那些無恥的行為。

例句及翻譯:

例句 1:

他的無禮問題讓人感到非常不悅。

His impertinent questions were very upsetting.

例句 2:

她對長輩的態度實在是太無禮了。

Her attitude towards the elders was truly impertinent.

例句 3:

他總是以無禮的方式回應批評。

He always responds to criticism in an impertinent manner.

4:Brazen

用法:

這個詞用來形容一個人毫不掩飾地展現出不當或不道德的行為,通常帶有挑釁的意味。這種行為往往讓人感到震驚或不安,因為它顯示出一種對社會規範的藐視。

例句及翻譯:

例句 1:

她在公眾場合無恥地展示她的奢華生活。

She brazenly displayed her lavish lifestyle in public.

例句 2:

他的無恥行為讓所有人都感到震驚。

His brazen actions left everyone in shock.

例句 3:

無恥地拒絕承認自己的錯誤。

He brazenly refused to admit his mistakes.