彈片的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「彈片」這個詞在中文中主要指的是用於武器或某些機械裝置的金屬片或其他材料片,通常是彈性材料,能夠在受到壓力或衝擊時恢復原狀。在日常語言中,彈片也可以指一些小型的圓形物體,像是遊戲中的彈片或玩具中的部件。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small flat piece that can bounce.
  2. A piece that can be pushed and then goes back.
  3. A flat item that can be used in games or machines.
  4. A small component that may be part of a larger device.
  5. A thin, flexible piece used in various mechanical or recreational contexts.
  6. A component that can store energy and release it when needed.
  7. A flat, often circular piece used in mechanisms or for recreational use.
  8. A small, resilient piece of material that can be used in various applications.
  9. A disc or piece that can serve a mechanical function or be part of a game.
  10. A component that is typically flat and can be used in various contexts, such as toys or machinery.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Disc

用法:

通常指圓形的平面物體,可能用於音樂、遊戲或其他機械設備中。在音樂中,光碟是用來儲存音樂或數據的媒介。在遊戲中,圓盤可能是用來發射或投擲的物品。在某些機械裝置中,圓形的部件可能起到傳遞力量或控制運動的作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遊戲的彈片是圓形的光碟。

The discs in this game are circular.

例句 2:

我需要一張新的音樂光碟。

I need a new music disc.

例句 3:

這台機器使用金屬圓盤來運作。

This machine uses metal discs to operate.

2:Plate

用法:

通常指扁平的物體,可以是圓形或其他形狀,常用於盛放食物或作為某些機械的部件。在餐具中,盤子是用來盛放食物的。在工程或機械中,平面板可能用於結構或支撐。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在餐廳點了一個大盤子。

We ordered a large plate at the restaurant.

例句 2:

這個機械裝置有一個金屬板作為支撐。

This mechanical device has a metal plate as a support.

例句 3:

她用盤子裝著新鮮的沙拉。

She served the fresh salad on a plate.

3:Spring

用法:

通常指具有彈性的物體,能夠在施加力量後恢復原狀。彈簧廣泛用於機械裝置中,以提供彈性支撐或儲存能量。在玩具中,彈簧也可能用於發射或驅動機械部分。

例句及翻譯:

例句 1:

這個玩具裡有一個彈簧機構。

There is a spring mechanism in this toy.

例句 2:

彈簧可以幫助這台機器運行。

The spring helps the machine to function.

例句 3:

他在修理彈簧時小心翼翼。

He was careful while repairing the spring.

4:Chip

用法:

通常指小片狀的物體,可能是從較大物體上切割下來的部分。它可以用於電子設備中,或者在遊戲中作為小型的代幣。在日常生活中,食物的碎片或薄片也可以被稱為 chips。

例句及翻譯:

例句 1:

這個遊戲使用小芯片來代表玩家。

This game uses small chips to represent players.

例句 2:

我在吃薯條時掉了一片薯片。

I dropped a chip while eating the fries.

例句 3:

電子設備裡有許多小芯片。

There are many small chips inside the electronic device.