「叮囑」這個詞在中文中指的是反覆地告訴或提醒某人注意某件事情，通常帶有關心或重視的情感。這個詞可以用於父母對孩子的叮囑、長輩對晚輩的提醒，或者在工作上對同事的注意事項。它的語氣通常比較親切，表示出對對方的關心和期望。
這個詞通常用於告訴某人某件事，以便他們不要忘記。可以是關於日常生活的提醒，例如約會、任務或重要事件。在學校，老師可能會提醒學生考試的日期。在工作中，主管可能會提醒員工完成某項任務。
例句 1：
我想提醒你明天有會議。
I want to remind you that there is a meeting tomorrow.
例句 2：
她提醒我不要忘記帶文件。
She reminded me not to forget to bring the documents.
例句 3：
你能幫我提醒他嗎？
Can you help me remind him?
用於給予建議或意見，通常帶有專業或經驗的考量。這個詞可以在正式或非正式的情境中使用，無論是在工作上還是在個人生活中。父母可能會建議孩子如何處理某些情況，朋友之間也會互相給予建議。
例句 1：
我建議你在做決定之前先考慮清楚。
I advise you to think carefully before making a decision.
例句 2：
醫生建議他多運動以保持健康。
The doctor advised him to exercise more to stay healthy.
例句 3：
她總是給我很好的建議。
She always gives me good advice.
常用於正式的情境中，表示給予具體的指示或命令。這個詞通常在工作環境中使用，管理者會指示員工完成某項任務。在學校，老師會指導學生如何完成作業或進行實驗。
例句 1：
老師指示學生如何進行實驗。
The teacher instructed the students on how to conduct the experiment.
例句 2：
他被指示在會議上發表報告。
He was instructed to present the report at the meeting.
例句 3：
這本手冊提供了詳細的使用說明。
This manual provides detailed instructions for use.
用於告知某人可能的危險或不利情況，通常帶有警告的意味。這個詞通常用於強調某件事的嚴重性，並提醒人們小心。在日常生活中，朋友可能會警告彼此注意安全，或者在工作中，主管可能會警告員工注意潛在的風險。
例句 1：
她警告我不要靠近那個危險的地方。
She warned me not to go near that dangerous area.
例句 2：
他們警告我們這個決定可能會有後果。
They warned us that this decision could have consequences.
例句 3：
我必須警告你，這個地方不安全。
I must warn you that this place is not safe.