排水通道的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「排水通道」是指用於排除水分或水流的通道或管道系統,主要功能是將多餘的水排出,以防止積水或水災。這種系統通常用於建築物、道路、農田和城市基礎設施中,以確保水流的順暢和有效排放。排水通道可以是自然形成的,如河流和溪流,也可以是人工建造的,如排水管和溝渠。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way to move water away.
  2. A path for water to flow.
  3. A system to get rid of excess water.
  4. A channel designed to carry water away.
  5. A structure that helps manage water flow.
  6. An engineered pathway for draining water from an area.
  7. A designed route for the efficient removal of water.
  8. A constructed system for diverting and managing water runoff.
  9. A specialized infrastructure component for effective water drainage.
  10. A designed conduit for the efficient removal of surface or excess water.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Drainage Channel

用法:

這是指專門設計用來引導水流的通道,通常用於防止積水或洪水。排水通道可以是開放式的,如溝渠,或封閉式的,如管道。它的主要目的是確保水流的順暢,避免水災或土壤侵蝕。這種通道在城市規劃和農業中都非常重要,因為它們能有效地管理水資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這個排水通道需要定期清理,以確保水流通暢。

The drainage channel needs to be regularly cleaned to ensure smooth water flow.

例句 2:

新建的住宅區設有排水通道,以防止積水。

The newly built residential area has drainage channels to prevent flooding.

例句 3:

排水通道的設計必須考慮到周圍環境。

The design of the drainage channel must take the surrounding environment into account.

2:Drainage System

用法:

這是一種綜合性的系統,用於收集、排放和管理水分。排水系統通常包括多個組件,如排水管、溝渠和水井,能有效地將多餘的水導向安全的排放區域。這種系統在城市建設和農業中都至關重要,因為它有助於防止水災、土壤侵蝕和其他水相關問題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的排水系統在暴雨時表現良好。

The city's drainage system performed well during the heavy rain.

例句 2:

我們需要升級排水系統,以應對氣候變化帶來的挑戰。

We need to upgrade the drainage system to cope with the challenges posed by climate change.

例句 3:

排水系統的維護對於防止水災至關重要。

Maintaining the drainage system is crucial to prevent flooding.

3:Waterway

用法:

這是指用於水流通行的通道,可以是自然的,如河流,也可以是人工建造的,如運河。水道的主要功能是提供水流的通行路徑,並可能用於交通、灌溉或排水。水道的管理和維護對於水資源的有效利用至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這條水道在夏季提供了灌溉的水源。

This waterway provides irrigation water during the summer.

例句 2:

政府計劃改善這條水道的通行能力。

The government plans to improve the capacity of this waterway.

例句 3:

水道的清理工作有助於防止洪水。

Cleaning the waterway helps prevent flooding.

4:Sewer

用法:

這是指城市或城鎮中用於排放污水和雨水的地下管道系統。下水道系統的主要功能是將污水安全地引導到處理設施,並防止污染和公共衛生問題。這種系統對於城市的基礎設施至關重要,因為它們能有效地管理污水和雨水,保護環境和居民的健康。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的下水道系統需要進行大規模的維修。

The city's sewer system needs extensive repairs.

例句 2:

下水道的堵塞會導致嚴重的水災。

Clogs in the sewer can lead to serious flooding.

例句 3:

定期檢查下水道系統是保持城市衛生的必要措施。

Regular inspections of the sewer system are essential for maintaining urban sanitation.