「總體」這個詞在中文中通常指整體的、全面的或總的情況,強調各部分之間的關係及其對整體的影響。它可以用於描述一個系統、一個計畫或一個問題的整體面貌。
用於描述某事物的整體狀況或結果,通常用來總結之前的細節或數據。這個詞在報告、分析或討論中經常出現,用來強調各個部分的綜合影響。
例句 1:
整體而言,這個計畫是成功的。
Overall, the project was successful.
例句 2:
整體表現比去年有所改善。
The overall performance has improved compared to last year.
例句 3:
我們需要對整體情況進行評估。
We need to assess the overall situation.
通常用於描述某事物的普遍情況或常見現象,強調不特定的特徵或趨勢。這個詞在討論時常用來提供一個廣泛的背景或框架。
例句 1:
一般來說,這個產品的反饋是正面的。
In general, the feedback on this product is positive.
例句 2:
這個地區的經濟狀況一般都不錯。
The economic conditions in this area are generally good.
例句 3:
他對這個問題的看法是一般性的。
His view on the issue is general.
用於強調數字或量的總和,通常用於財務報告或數據分析中,表達一個完整的數量或範圍。
例句 1:
這個月的總支出超過了預算。
The total expenses for this month exceeded the budget.
例句 2:
我們需要計算所有項目的總和。
We need to calculate the total of all items.
例句 3:
這次活動的總參與人數達到五百人。
The total number of participants for the event reached five hundred.
通常用於描述多個元素的總和或集合,特別是在數據分析和統計中,強調整體的數據或結果。
例句 1:
這些數據的總和顯示出明顯的趨勢。
The aggregate of this data shows a clear trend.
例句 2:
我們需要計算所有項目的總和。
We need to calculate the aggregate of all items.
例句 3:
這個報告包含了各個部門的總體數據。
This report includes the aggregate data from all departments.