「討」這個字在中文裡有多種意思,根據上下文不同可以有以下幾種主要含義: 請求或要求:這是指向某人請求某種東西或行為。例如:「他討了一杯水。」 商討或討論:這是指與他人一起討論某個主題或問題。例如:「我們需要討論這個計畫的細節。」 追求或尋求:這是指努力尋找或追求某種東西。例如:「她討好她的上司,希望能獲得升遷。」 總體來說,「討」這個字可以指代請求、討論或追求某事物的行為。根據具體情境,它可以是請求某物、與他人協商或尋求某種結果。
用於表示與他人分享想法、意見或資訊的過程。這通常涉及對某個主題的深入探討,可能包括不同的觀點和意見。在工作環境中,團隊成員經常會討論計畫、策略或問題,以便達成共識或解決困難。在學校裡,學生可能會在小組中討論課題,分享彼此的見解。日常生活中,人們也會討論各種話題,從新聞到個人經歷,這有助於加深理解或建立關係。
例句 1:
我們需要討論這個提案的細節。
We need to discuss the details of this proposal.
例句 2:
他們在會議上討論了未來的計畫。
They discussed future plans in the meeting.
例句 3:
這本書引發了許多有趣的討論。
This book sparked many interesting discussions.
用於表示請求某人提供資訊、幫助或物品的行為。這是一個非常常見的行為,無論是在正式還是非正式的情況下,人們都會詢問以獲取所需的資訊或協助。在學校裡,學生可能會向老師詢問問題以澄清概念;在工作中,員工可能會向同事請教如何完成某項任務。在日常生活中,人們也會詢問他人以獲得建議或意見。
例句 1:
我想問你一個問題。
I want to ask you a question.
例句 2:
她向朋友請教如何解決這個問題。
She asked her friend how to solve this problem.
例句 3:
他們在街上詢問路況。
They asked for directions on the street.
用於表示正式或有禮貌地請求某物或某種行為的過程。這通常涉及到提供理由或背景,以便讓對方理解請求的必要性。在工作環境中,員工可能會向上司提出請求以獲得資源或支持。在學校裡,學生可能會請求額外的幫助或指導。在日常生活中,人們也會向他人提出請求,例如請求幫忙或借用物品。
例句 1:
他向主管提出了一個請求。
He made a request to his supervisor.
例句 2:
她請求延長截止日期。
She requested an extension on the deadline.
例句 3:
我們可以請求更多的資訊。
We can request more information.
用於表示努力尋找或追求某事的行為,通常涉及到主動的探索或尋求。在工作中,這可能指尋找新的機會或解決方案。在學校裡,學生可能會尋求知識或指導。在生活中,人們可能會尋求幸福、友誼或其他重要的事物。這個詞語強調了追求的主動性和目的性。
例句 1:
他在尋求新的工作機會。
He is seeking new job opportunities.
例句 2:
她尋求專家的建議來解決問題。
She is seeking expert advice to solve the problem.
例句 3:
他們尋求和平的解決方案。
They are seeking a peaceful resolution.