「追責」這個詞在中文中主要指的是對某個事件或行為的負責任追究，特別是在某些問題或失誤發生後，尋求責任人的行為。這個詞常用於法律、管理和政治等領域，意味著要對某個結果或行為進行責任的確認和追究。
通常用於描述一個人或組織對其行為或決策的責任。這在企業或政府機構中尤其重要，因為它促進透明度和信任。在許多情況下，追責意味著要確保相關人員對其行為負責，並對結果承擔相應的後果。
例句 1：
公司必須對其行為負責，並保持透明度。
The company must maintain accountability for its actions and ensure transparency.
例句 2：
政府需要對公眾的需求負責。
The government needs to be accountable to the public.
例句 3：
這種追責制度有助於提高工作效率。
This accountability system helps improve work efficiency.
指某人對某件事的義務或責任，這通常包括對行為或決策的後果負責。在工作環境中，員工需要對其任務的結果負責。這個詞也可以用於個人層面，強調個人對自己行為的負責任態度。
例句 1：
每個團隊成員都應該對自己的工作負責。
Every team member should take responsibility for their work.
例句 2：
他對這個項目的成功負有重要責任。
He has significant responsibility for the success of this project.
例句 3：
我們必須承擔自己的行為所帶來的後果。
We must take responsibility for the consequences of our actions.
通常用於法律和商業環境中，指某人或某組織在法律上對某事的負責任。當涉及到損失或傷害時，責任的追究通常會成為重要的法律問題。這個詞強調法律或財務上的責任，有時會與保險相關聯。
例句 1：
公司對員工的安全負有法律責任。
The company has a legal liability for the safety of its employees.
例句 2：
他們的行為導致了財務責任。
Their actions resulted in financial liability.
例句 3：
在事故發生後，責任的確定非常重要。
Determining liability is crucial after the incident.
這個詞通常用於描述將某種結果或行為歸因於某個特定的個人或團體。在許多情況下，追責意味著要清楚地標明誰對某個結果負責。這在管理和評估績效時尤其重要。
例句 1：
對錯誤的歸因是確定責任的第一步。
Attribution of errors is the first step in determining accountability.
例句 2：
在評估項目時，明確的歸因是關鍵。
Clear attribution is key when evaluating the project.
例句 3：
他們對結果的歸因不夠明確。
Their attribution of the results was not clear enough.