「障礙」這個詞在中文中指的是阻礙或限制某種行為或進展的因素。它通常用來描述在某個過程中遇到的困難或挑戰，這些困難可能是物理的、心理的或社會的。障礙可以是外部環境造成的，也可以是內部心理狀態的影響。
通常用來形容在路徑或過程中出現的具體阻礙，使得某項任務或行動變得困難。障礙可以是物理的，例如路上的石頭，或者是抽象的，例如心理上的恐懼或懷疑。在運動、學習或工作中，障礙常常需要被克服才能達成目標。
例句 1：
他們在比賽中面臨了許多障礙。
They faced many obstacles during the competition.
例句 2：
克服這些障礙需要毅力和勇氣。
Overcoming these obstacles requires perseverance and courage.
例句 3：
這個項目因缺乏資金而遇到了障礙。
The project encountered obstacles due to a lack of funding.
指的是阻止某人或某事物前進或達成的物理或心理因素。這個詞常用於描述社會或文化上的限制，例如語言障礙或文化差異。在商業和個人發展中，障礙可能會影響溝通、合作或成長。
例句 1：
語言障礙讓他在國外生活時遇到了困難。
The language barrier made it difficult for him to live abroad.
例句 2：
我們需要找到方法來克服這些障礙。
We need to find ways to overcome these barriers.
例句 3：
社會障礙可能會影響個人的職業發展。
Social barriers can affect an individual's career development.
用來描述任何會妨礙或減緩進程的情況或因素。這個詞通常用於正式的語境，強調某事物對進展的負面影響。它可以是內部的（例如心態問題）或外部的（例如環境因素）。
例句 1：
這種情況成為了他成功的重大障礙。
This situation became a major hindrance to his success.
例句 2：
她的健康問題一直是她工作的障礙。
Her health issues have always been a hindrance to her work.
例句 3：
我們必須消除所有的障礙，以便順利完成這個項目。
We must eliminate all hindrances to successfully complete this project.
通常用於法律或正式場合，指的是妨礙或阻止某事發生的因素。它可以是物理的、法律的或情感的障礙。這個詞強調了阻礙的嚴重性和影響。
例句 1：
法律障礙使得這個計劃無法實施。
Legal impediments prevented the implementation of the plan.
例句 2：
他的缺乏經驗成為了他晉升的障礙。
His lack of experience was an impediment to his promotion.
例句 3：
我們必須清除所有的障礙，才能讓這個計劃順利進行。
We must clear all impediments to ensure the smooth progress of this plan.