航線圖的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「航線圖」是指顯示航行路線的地圖,通常用於航空或航海的領域。這種圖表可以展示飛機或船舶的航行路徑、目的地、停靠港口以及其他相關的地理資訊。航線圖對於計劃行程、導航和了解交通流量非常重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. A map showing where to go.
  2. A map for planes or ships.
  3. A diagram that shows travel routes.
  4. A chart that indicates paths for travel.
  5. A visual representation of travel routes.
  6. A detailed map used for navigation in air or sea travel.
  7. A schematic that outlines transportation routes for aircraft or vessels.
  8. A navigational tool that displays routes for aerial or maritime travel.
  9. A comprehensive diagram that delineates transportation pathways for aviation or maritime operations.
  10. A specialized map used to plan and navigate travel routes for airplanes or ships.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Route map

用法:

通常用於描述特定路線的地圖,這可以是公路、鐵路或航道的路線圖。它提供了沿途的停靠點和轉乘資訊,對於旅客來說非常有用。在城市交通系統中,路線圖幫助乘客了解如何轉乘不同的交通工具。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市的公共交通路線圖非常清晰。

The public transport route map of this city is very clear.

例句 2:

我們需要查看這條公路的路線圖。

We need to check the route map for this highway.

例句 3:

火車站提供了詳細的火車路線圖。

The train station provides a detailed train route map.

2:Flight map

用法:

專門用於航空業,顯示飛行航線和飛機的運行狀況。這種圖表通常在機場或航空公司網站上可見,顯示即將起飛和降落的航班。對於乘客來說,了解航班的飛行路徑和預計到達時間是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

在登機口可以查看即將起飛的航班的飛行地圖。

You can check the flight map for upcoming departures at the boarding gate.

例句 2:

飛行地圖顯示了我們的航班將經過的所有城市。

The flight map shows all the cities our flight will pass through.

例句 3:

航空公司提供了即時的飛行地圖更新。

The airline provides real-time updates on the flight map.

3:Navigation chart

用法:

這是一種專業的圖表,通常用於航海或航空,顯示航行的路徑、標記和地標。這些圖表提供了關於水域深度、風向和其他導航資訊,對於船長和飛行員來說非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這份導航圖對於安全航行至關重要。

This navigation chart is crucial for safe sailing.

例句 2:

飛行員依賴導航圖來確定最佳航線。

Pilots rely on navigation charts to determine the best flight paths.

例句 3:

我們需要更新我們的導航圖,以反映最新的水流情況。

We need to update our navigation chart to reflect the latest water currents.

4:Sailing chart

用法:

專門用於航海的圖表,顯示海域的詳細資訊,包括水深、暗礁和航道。這些圖表對於船舶的安全航行至關重要,幫助船長避免危險並選擇最佳路徑。

例句及翻譯:

例句 1:

這份航行圖提供了海域的詳細資訊。

This sailing chart provides detailed information about the waters.

例句 2:

船長使用航行圖來計劃航行路徑。

The captain uses the sailing chart to plan the voyage.

例句 3:

我們在航行前檢查了所有的航行圖。

We checked all the sailing charts before setting sail.