蛋包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蛋包」通常指的是用蛋包裹的食物,最常見的是蛋包飯或蛋包餅。在台灣,蛋包飯是一道非常受歡迎的料理,通常是將炒飯包在煎蛋裡面,有時會加入醬汁或配菜。這道菜以其美味和豐富的口感而受到喜愛。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish made with eggs.
  2. Eggs wrapped around something.
  3. A meal that includes rice and eggs.
  4. A type of food where rice is covered with eggs.
  5. A dish where cooked rice is enclosed in a layer of eggs.
  6. A culinary preparation featuring eggs as a wrapper for other ingredients.
  7. A food item typically consisting of rice or other fillings encased in an omelet.
  8. A popular dish combining eggs and rice or other fillings.
  9. A gastronomic creation where a fluffy egg layer encases flavorful fillings.
  10. A delightful dish where seasoned rice is enveloped in a soft egg layer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Omelet

用法:

這是一種用打散的蛋煎成的薄片,通常可以加入各種餡料,如蔬菜、起司或肉類。這道菜可以作為早餐或主菜,並且在不同的文化中有不同的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡早餐吃起司蛋包

I love having a cheese omelet for breakfast.

例句 2:

這道蛋包裡面加了蘑菇和洋蔥。

This omelet has mushrooms and onions inside.

例句 3:

他在餐廳點了一份西式蛋包

He ordered a Western-style omelet at the restaurant.

2:Egg wrap

用法:

這通常指用蛋皮包裹各種餡料的食物,可能是米飯、蔬菜或肉類。這種食物在許多亞洲國家都很受歡迎,並且可以根據個人口味進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一個雞肉蛋包

I would like a chicken egg wrap.

例句 2:

這個蛋包裡包著新鮮的蔬菜。

This egg wrap is filled with fresh vegetables.

例句 3:

你可以選擇不同的餡料來做蛋包

You can choose different fillings to make an egg wrap.

3:Egg rice

用法:

這是一道將米飯包裹在煎蛋裡的料理,通常會加入各種配料如肉類和蔬菜。這道菜在台灣的夜市非常受歡迎,常常搭配醬汁一起享用。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的夜市小吃是蛋包飯。

My favorite night market snack is egg rice.

例句 2:

這道蛋包飯裡的餡料非常豐富。

The filling in this egg rice is very rich.

例句 3:

他們家的蛋包飯味道特別好。

The egg rice at their place tastes especially good.

4:Egg pancake

用法:

這是一種用蛋製作的薄餅,通常會加入蔬菜或其他配料,可以當作主食或小吃。這道菜在台灣的早餐店非常常見,通常會搭配醬油或辣醬食用。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一份蛋餅作為早餐。

I would like an egg pancake for breakfast.

例句 2:

這個蛋餅裡面加了韭菜和蝦仁。

This egg pancake has chives and shrimp inside.

例句 3:

她在市場上買了一些新鮮的蛋餅。

She bought some fresh egg pancakes at the market.