軸孔的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軸孔」是指機械或設備中用於安裝或支撐軸的孔洞。它通常是圓形的,並且設計用來讓軸能夠自由轉動或滑動。軸孔的精度和光滑度對於機械的運行效率和壽命至關重要。在許多機械裝置中,軸孔的存在使得各個部件能夠正常協調運作。

依照不同程度的英文解釋

  1. A hole for a rod or shaft.
  2. A round opening for a rotating part.
  3. An opening that helps a part move.
  4. A circular hole where a shaft fits.
  5. A cylindrical space for a rotating axis.
  6. A precision hole designed for supporting or allowing movement of a shaft.
  7. An engineered opening that enables a shaft to rotate smoothly.
  8. A machined hole that accommodates a shaft, ensuring proper alignment and rotation.
  9. A precisely manufactured aperture that facilitates the rotation or movement of a mechanical shaft.
  10. An engineered opening in machinery that allows for the free rotation of a shaft.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shaft hole

用法:

指的是用於安裝軸的孔,通常與其他機械零件相連。這種孔的設計必須考慮到軸的直徑和運動特性,以確保運行的平穩性和精確性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軸孔的尺寸必須非常精確,才能安裝正確的軸。

The diameter of this shaft hole must be very precise to fit the correct shaft.

例句 2:

在設計新機械時,軸孔的配置是非常重要的。

The configuration of the shaft holes is very important when designing new machinery.

例句 3:

如果軸孔磨損,將影響整個機械的運行效率。

If the shaft hole wears out, it will affect the overall efficiency of the machine.

2:Axis hole

用法:

這是指用於支撐或安裝旋轉軸的孔。在許多機械設計中,這種孔的存在對於運行的平穩性至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的軸孔需要定期檢查以確保正常運作。

The axis hole of this machine needs to be checked regularly to ensure proper operation.

例句 2:

不正確的軸孔設計可能導致機械故障。

An incorrect design of the axis hole may lead to mechanical failure.

例句 3:

在安裝新部件之前,確保軸孔的清潔和無雜物。

Before installing new components, ensure that the axis hole is clean and free of debris.

3:Bearing hole

用法:

這是指用於安裝軸承的孔,通常具有較高的精度和光滑度,以支持旋轉部件的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這個軸承孔必須有良好的潤滑,以減少摩擦。

This bearing hole must have good lubrication to reduce friction.

例句 2:

在更換軸承時,檢查軸承孔的狀況是非常重要的。

It is very important to check the condition of the bearing hole when replacing bearings.

例句 3:

如果軸承孔的尺寸不合適,將無法正常運行。

If the bearing hole is not the right size, it will not function properly.

4:Rotational hole

用法:

這是指設計用於允許旋轉的孔,通常需要精確的加工以確保運行的平穩性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個旋轉孔的設計必須考慮到運動的方向和速度。

The design of this rotational hole must consider the direction and speed of movement.

例句 2:

在組裝過程中,旋轉孔的對準非常關鍵。

Alignment of the rotational hole is crucial during the assembly process.

例句 3:

任何不當的旋轉孔加工都可能導致機械運行不穩。

Any improper machining of the rotational hole may lead to unstable machine operation.